Codo con codo: Historias paralelas de Israel-Palestina

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una perspectiva única y perspicaz del conflicto palestino-israelí al presentar relatos de ambas partes uno al lado del otro. Los lectores aprecian su base académica y el esfuerzo de colaboración de los autores, y lo consideran informativo y esclarecedor para comprender relatos históricos complejos. Sin embargo, algunos lectores expresan su preocupación por la exactitud de los hechos, la profundidad y los problemas de calidad física del libro, incluidos problemas de encuadernación.

Aportaciones que cambian la vida, sólido desde el punto de vista académico y fácil de leer, innovador formato narrativo en paralelo, informativo y con amplios conocimientos, fomenta la comprensión de diferentes perspectivas, un recurso útil para los estudiantes, bien construido con un enfoque colaborativo.

Algunas narraciones son poco profundas y pueden contener errores fácticos, problemas de calidad de encuadernación (páginas que se caen o mal cortadas), no es lo suficientemente profundo en comparación con otras historias exhaustivas, puede ser difícil de leer debido al formato.

(basado en 26 opiniones de lectores)

Título original:

Side by Side: Parallel Histories of Israel-Palestine

Contenido del libro:

En 2000, un grupo de profesores israelíes y palestinos se reunió para abordar lo que a muchos les parecía un abismo insalvable entre ambas sociedades. Asombrados por las diferencias entre las historias de los mismos acontecimientos que aparecen en los libros de texto estándar israelíes y palestinos, empezaron a estudiar cómo «desarmar» la enseñanza de la historia de Oriente Medio en las aulas israelíes y palestinas.

El resultado es una fascinante «narración dual» de la historia israelí y palestina. Side by Side recoge la historia de dos pueblos, en relatos separados, literalmente uno al lado del otro, para que los lectores puedan seguir la pista de cada uno de ellos, observando tanto sus diferencias como sus correspondencias.

Esta presentación única y fascinante se ha traducido al inglés y ahora está disponible por primera vez para el público estadounidense. Side by Side, un nuevo enfoque revelador e inspirador para reflexionar sobre uno de los conflictos más arraigados del mundo, es un libro revolucionario que desencadenará un nuevo debate público sobre el puente hacia la paz en Oriente Próximo.