Clisson y Euganie

Opiniones de los lectores

Clisson y Eugenia» es una novela corta y fragmentaria escrita por Napoleón Bonaparte que presenta una trágica historia de amor entrelazada con elementos autobiográficos. El texto ha sido reconstruido a partir de varios borradores y traducciones, lo que ha dado lugar a críticas dispares en cuanto a su coherencia y calidad literaria.

⬤ Intrigante visión de las nociones románticas de Napoleón y un lado diferente de su personalidad.
⬤ La novela es atractiva y ofrece una lectura rápida e interesante.
⬤ Los lectores aprecian la capacidad de escritura y la profundidad emocional de Napoleón a pesar de la brevedad del relato.
⬤ La introducción y el análisis proporcionados por los traductores mejoran la comprensión del texto.

⬤ La obra es muy corta (unas 20 páginas) y da la sensación de estar incompleta o fragmentada, no es verdaderamente una novela.
⬤ Problemas con la traducción y el formato han dado lugar a erratas y páginas ilegibles.
⬤ Los críticos sostienen que parte del texto ha sido interpretado con demasiada libertad por el traductor, lo que suscita dudas sobre la autenticidad de los escritos de Napoleón.
⬤ La aspereza de la novela y su estilo anticuado pueden no resultar atractivos para los lectores modernos.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Clisson and Euganie

Contenido del libro:

En la novela de Napoleón Bonaparte, el soldado triunfante Clisson da la espalda al éxito mundano.

Se enamora y se casa con Eug nie, y llevan una vida sencilla hasta que Clisson es llamado de nuevo a la batalla. La trágica historia de Clisson y Eugenia revela que Napoleón era también un consumado escritor de ficción, y ofrece una fascinante visión de cómo veía el amor, las mujeres y la vida militar.

A la edad de veintiséis años, Napoleón, que ya había tenido éxito como soldado, se encontraba en un momento bajo tanto profesional como personalmente cuando empezó Clisson y Eugenia, y hay paralelismos entre su vida y su historia.