Clase mundial: Poemas inspirados en el aula de ESL

Opiniones de los lectores

El libro «World Class: Poems Inspired by the ESL Classroom», de J.C. Elkin, es un poemario muy bien acogido que ofrece una visión profunda de las experiencias de los estudiantes de inglés como segunda lengua y de los retos a los que se enfrentan. Muchos lectores aprecian su accesibilidad, su profundidad emocional y los diversos retratos de estudiantes de distintos orígenes. Sin embargo, algunos señalan que la colección es más breve de lo esperado.

⬤ Poesía fácilmente accesible y amena
⬤ ofrece una visión profunda de la enseñanza del inglés como segunda lengua y de las diversas experiencias de los estudiantes
⬤ una mezcla de humor, emoción y humanidad
⬤ resuena bien tanto entre profesores como entre lectores en general
⬤ destaca las luchas y los éxitos de los inmigrantes
⬤ bellamente escrito con frases pegadizas.

Algunos lectores consideraron que la colección era más corta de lo previsto; puede que no resulte atractiva para quienes no estén interesados en la poesía.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

World Class: Poems Inspired by the ESL Classroom

Contenido del libro:

En Estados Unidos se hablan 325 lenguas y hay más de un millón de inmigrantes matriculados en clases de inglés financiadas con fondos federales. La mayoría son principiantes.

En esta colección de poemas, una profesora de inglés como segundo idioma y antigua expatriada ilustra las luchas y triunfos de sus alumnos abordando sus retos lingüísticos y el choque cultural junto a cuestiones sociales más amplias como la pobreza, los abusos conyugales, las tradiciones religiosas, la inmigración ilegal, la educación, el papel de la mujer en otras culturas y las cicatrices mentales de la guerra. Sus historias son desgarradoras, edificantes y están teñidas de un humor inesperado que arroja una nueva luz sobre su lugar en Estados Unidos. "Después de leer estos poemas, no volverás a pensar lo mismo de los trabajadores inmigrantes y sus hijos.

Y apreciará mejor la pasión, la frustración, el dolor y la alegría de quienes enseñan inglés como segunda lengua.

Un logro notable en pocas palabras". - Newt Gingrich, 58º Presidente de la Cámara de Representantes de EE.UU.

"Elkin consigue captar lo divertido sin burlarse y encarnar lo desgarrador sin recurrir a la lástima. En lugar de ello, emplea los fuertes ritmos del verso acentual para explorar lo que supone enseñar y aprender de estudiantes cuyas historias abarcan todo el planeta." -Sue Ellen Thompson, autora de La hora dorada y ganadora del Maryland Author Award 2010 J. C.

Elkin es licenciada por el Bates College, la Southern Connecticut State University y el Defense Language Institute. Fundadora del Taller de Escritores de Broadneck, ha sido nominada al Premio Pushcart y su obra ha sido reconocida por Poetry Matters, la Sociedad de Poesía de New Hampshire y la Asociación de Escritores de Maryland. Profesora de E.

S. L.

en el Anne Arundel Community College, también trabaja como crítica teatral y cantante, y vive en la bahía de Chesapeake.