Ciudad de los niños

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

City of Children

Contenido del libro:

La ciudad, nacida para ser un lugar de encuentro e intercambio, lleva varias décadas tomando como modelo por defecto al ciudadano fuerte, al hombre, al adulto y al trabajador, transformándola así en un espacio hostil para los más débiles: los ancianos, los discapacitados, los pobres y los niños. El automóvil, el juguete preferido del ciudadano privilegiado, se toma también como el principal "ciudadano" de la ciudad, poniendo así en peligro la salud, la estética y la movilidad del resto.

Este libro propone una nueva filosofía de gobierno de la ciudad que toma a los niños como ciudadanos por defecto, con la confianza de que una ciudad sensible a las necesidades de la infancia será más saludable para todos. Esta obra recupera elementos de la Convención de los Derechos del Niño de 1989 que reconocen la plena ciudadanía de los niños para sugerir dos axiomas principales para un diseño óptimo de la ciudad: la participación de los niños en el gobierno de la ciudad y la restitución de su autonomía, que les permita estar con sus amigos y jugar libremente. Niños y niñas representan así a todos los excluidos de las decisiones y del poder.

Este libro está dirigido principalmente a políticos y gestores municipales para que puedan asimilar las ideas que contiene. Pero también es importante para los profesores y los padres, para que puedan respetar los derechos contemplados en la Convención. La Ciudad de los Niños debería ponerse a disposición de los alumnos de los cursos de formación del profesorado, y también de los niños, que son los verdaderos protagonistas del libro. En la actualidad, más de doscientas ciudades de España, Italia, Argentina, Uruguay, Colombia, Perú, Chile, México, República Dominicana, Brasil y Costa Rica se han sumado a este proyecto.

Este libro es una traducción de "La citt dei bambini" y se tradujo en el marco de la iniciativa Bridging Language and Scholarship. La edición inglesa de Vernon Press sigue a las ediciones anteriores de esta importante obra en italiano y en las cuatro lenguas de la nación española (gallego, vasco, catalán y castellano), francés y portugués, para poner por primera vez esta importante obra a disposición de un público internacional más amplio.