Cinco ciudades» de Tanpinar

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 8 votos.

Título original:

Tanpinar's 'Five Cities'

Contenido del libro:

Ahmet Hamdi Tanpinar, poeta, novelista y crítico, fue profesor de literatura otomana y turca en la Universidad de Estambul. Su obra "Cinco ciudades" se publicó por primera vez en turco con el título "Beş Şehir" en 1946 y se revisó en 1960. Consta de cinco ensayos líricos, cada uno centrado en una ciudad significativa en la historia de Anatolia y en la vida emocional de Tanpinar.

En parte historia, en parte autobiografía, en parte meditación poética sobre el tiempo y la memoria, "Cinco ciudades" tiene un estilo proustiano, con una tensión entre la melancolía retrospectiva y la preocupación por el impredecible futuro de su país. Comparable a "Estambul: Memorias de una ciudad" del Premio Nobel Orhan Pamuk, "Cinco ciudades" hace hincapié en las actitudes y reacciones personales, pero tiene un mayor alcance geográfico, histórico y cultural.

La traducción de Ruth Christie de "Beş Şehir" pone por primera vez a disposición de los lectores de lengua inglesa estos ensayos, tan atractivos estéticamente como una novela.