Cilantro, no cilantro

Título original:

Cilantro, Not Coriander

Contenido del libro:

Cilantro, Not Coriander es una historia de amor que también da testimonio de la violenta guerra de El Salvador y de la complicidad de Estados Unidos. De Filadelfia a Guatemala, pasando por las calles ensangrentadas de San Salvador, el espectador se embarcará en un fascinante viaje que comienza con la búsqueda de un joven por seguir su corazón y vivir de acuerdo con sus convicciones.

Linda Panetta, activista de derechos humanos, fotoperiodista y directora de Optical Realities Photography.

Encontramos aquí mucho sobre la guerra de 1980-1992 en El Salvador que sólo los activistas antibelicistas estadounidenses conocen.

Cilantro, Not Coriander (Cilantro, no cilantro) es una obra de la tradición de las ciencias sociales que describe la mala gobernanza en El Salvador, ayudada e instigada por el gobierno de Estados Unidos. Se conocen los nombres reales de funcionarios díscolos de la Administración Reagan, de pérfidos militares salvadoreños, de heroicos eclesiásticos católicos y protestantes y de abnegados líderes salvadoreños de movimientos populares que murieron luchando por la justicia. Aquí se muestra a EE.UU. ayudando a crear una terrible cultura de impunidad para cualquier funcionario del gobierno salvadoreño o militar relacionado, sin importar lo horribles que sean sus crímenes. Los EE.UU. se muestran aquí en pleno apoyo a un gobierno terrorista.

En el contexto de la ficción ambientada en una realidad histórica aprendemos que los guerrilleros del FMLN y sus acciones eran básicamente decentes y justos. Las afirmaciones de que eran comunistas, o inspirados por comunistas, o manipulados por comunistas eran tonterías. Vemos cómo es que el Arzobispo Asesinado Oscar Romero fue y es una enorme fuerza para el cambio beneficioso en América Latina.

Joseph Betz, Doctor en Filosofía, Profesor de Filosofía, Universidad de Villanova.