Christianity and African Traditional Religion and Worldview: A Theological Method of Engagement and Interaction with Religions and Worldviews Revisado

Título original:

Christianity and African Traditional Religion and Worldview: A Theological Method of Engagement and Interaction with Religions and Worldviews Revised

Contenido del libro:

Durante más de una generación, Yusufu Turaki ha sido uno de los teólogos evangélicos más distinguidos y productivos de África. Aquí tenemos, en dos volúmenes sustanciales, el fruto de su madura reflexión sobre un quid principal del proyecto teológico africano, a saber, la forma adecuada en que el cristianismo africano debe entender y abordar el patrimonio religioso tradicional de África.

Puesto que no se puede entender África sin entender su herencia tradicional, y puesto que la dimensión religiosa de la cultura tradicional africana afecta a todos los aspectos de la vida moderna africana, la presencia y el testimonio cristianos en África no pueden florecer en su contexto sin un serio compromiso teológico y práctico con estas realidades.

Este no es el primer esfuerzo de Turaki en este campo de investigación. Ha abordado estas cuestiones a lo largo de su carrera académica y ministerial. Y al hacerlo, también ha interactuado con la considerable variedad de pensadores y literatura en este campo. Además, dentro de lo que a menudo ha sido un debate mal definido y poco disciplinado, Turaki propone un camino particular y fructífero. En estos dos grandes volúmenes, Turaki recomienda y demuestra una metodología bíblicamente fundamentada y teológicamente responsable para una comprensión cristiana de la religión tradicional africana. Trata de mostrar cómo el cristianismo puede abordar mejor la religión tradicional africana con realismo informado, con profundidad e integridad académica y con fidelidad bíblica.

Tras cursar sus primeros estudios en Nigeria, Turaki obtuvo másteres y doctorados en destacadas instituciones académicas extranjeras. Posteriormente, participó durante mucho tiempo en la dirección de una de las principales instituciones teológicas de África, el Seminario Teológico Jos ECWA (JETS), y en la dirección de una de las principales denominaciones evangélicas de África, la Iglesia Evangélica de África Occidental (ECWA). En los últimos años, Turaki también ha participado en ministerios y foros internacionales, como la Asociación de Evangélicos de África (AEA), la Alianza Evangélica Mundial (AEM) y el Movimiento de Lausana (LCWE), así como en extensos ministerios de escritura y enseñanza. Está convencido de que un conocimiento profundo de la mentalidad religiosa del África tradicional es esencial para cualquier presencia y testimonio cristianos eficaces en el África moderna. En primer lugar, examina los enfoques académicos occidentales y africanos de la religión tradicional. A continuación, realiza una detallada introducción a las creencias teológicas, psicológicas, filosóficas, éticas y morales fundamentales de la religión tradicional africana, junto con los rituales, sacrificios, ceremonias y festivales pertinentes. También subraya cómo esas creencias influyen de forma omnipresente en las actitudes religiosas, la práctica y el comportamiento social en toda África en la actualidad.

En el segundo volumen, Turaki esboza un enfoque cristiano y bíblico de las realidades de la religión tradicional africana en el África moderna. Desde este punto de vista, analiza cada uno de los principales componentes de la cosmovisión tradicional africana. Al hacerlo, Turaki subraya que la principal tarea de la reflexión cristiana en África no es entender el cristianismo desde la perspectiva de la cultura y la religión tradicionales africanas, sino entender la cultura y la religión tradicionales africanas desde la perspectiva de una cosmovisión cristiana y bíblica.