Chinese Patent Law: Guía práctica

Título original:

Chinese Patent Law: A Practical Guide

Contenido del libro:

Numerosas entidades no chinas solicitan patentes en China, y las alegaciones de infracción no son infrecuentes. En esta valiosa guía sobre la legislación china de patentes y las normas aplicables a las impugnaciones por infracción, los autores -todos ellos miembros de un importante bufete de abogados chino con amplia experiencia en el asesoramiento a clientes extranjeros- aportan su experiencia en litigios sobre patentes en el mundo real, reforzada con abundante jurisprudencia pertinente, para presentar el régimen chino de patentes de forma sistemática y práctica.

En su minucioso análisis del alcance de la protección de los derechos de patente y de los procedimientos de nulidad, apoyado en todo momento por un examen detallado de los pleitos por infracción de patentes, los autores aclaran elementos esenciales de la práctica del derecho chino de patentes como los siguientes:

⬤ afirmación de una reivindicación;

⬤ elección del fundamento del derecho a demandar;

⬤ publicidad de las reivindicaciones

⬤ principio de prioridad de interpretación interna;

⬤ corrección de la ambigüedad en una reivindicación;

⬤ interpretación de reivindicaciones definidas por métodos de preparación;

⬤ definición del efecto de una secuencia de etapas de una reivindicación de procedimiento;

⬤ significado de "personas expertas en la materia";

⬤ concepto de "medios más función";

⬤ Aplicación de la regla de todos los elementos;

⬤ determinación de características funcionales; y.

⬤ Doctrina de los equivalentes.

Cada doctrina y el principio subyacente se examinan a fondo con referencia a las decisiones judiciales pertinentes.

Con esta guía eminentemente práctica y autorizada, los asesores de empresas y los abogados de patentes procederán con confianza a través del sistema chino de solicitud de patentes, evaluarán los riesgos y las oportunidades, comprenderán cómo los precedentes pueden afectar a su caso, protegerán sus derechos en China una vez que tengan una patente y tramitarán los procedimientos de infracción con pleno conocimiento de los principios y procedimientos aplicables.