Chindit Affair: Memorias de la guerra de Birmania

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Chindit Affair», de Frank Baines, presentan una mezcla de sentimientos: algunos lectores aprecian su perspectiva única sobre la campaña Chindit y las experiencias personales del autor, mientras que otros critican que se centre en su relación homosexual con un soldado Gurkha. El estilo de redacción recibe críticas dispares, y algunos lo describen como bien escrito pero excesivamente florido. En general, el libro se considera un valioso libro de memorias o una decepcionante distracción de la historia militar, dependiendo de las expectativas del lector.

⬤ Ofrece una perspectiva única y personal de la campaña Chindit
⬤ bien escrito y descriptivo
⬤ evoca fuertes emociones y experiencias humanas
⬤ ofrece una visión de la humanidad del soldado en medio de la guerra
⬤ grandes elogios por su honestidad y detalle.

⬤ El enfoque en la relación homosexual del autor puede disuadir a los lectores que esperan unas memorias de guerra tradicionales
⬤ algunos encuentran el estilo de escritura excesivamente metafórico o demasiado descriptivo
⬤ decepcionante para aquellos que buscan estrategias y tácticas militares detalladas
⬤ algunos lectores lo encontraron mal escrito o distractor.

(basado en 35 opiniones de lectores)

Título original:

Chindit Affair: A Memoir of the War in Burma

Contenido del libro:

En marzo de 1944, unos 2.200 hombres de la 111 Brigada, entrenados para la batalla, volaron desde la India hasta el norte de Birmania para aterrizar en pistas improvisadas en la selva. Formaban parte de la fuerza Chindit del General Orde Wingates, enviada para luchar contra los japoneses detrás de sus líneas. Cinco meses después, la 111 Brigada se reducía a 118 hombres en forma, ocho oficiales británicos, una veintena de soldados británicos y 90 gurkhas. Uno de esos ocho oficiales era Frank Baines, y en Chindit Affair relata, con lenguaje vívido y perspicacia, lo sucedido.

Frank comandaba dos pelotones de jóvenes gurkhas y estaba adscrito al Cuartel General de la Brigada 111, a las órdenes de John Masters, donde tuvo una visión cercana de la mayor parte del tiempo. Su relato arroja nueva luz sobre el liderazgo de la campaña Chindit, pero sobre todo es la historia de un soldado.

Todos los horrores de la guerra en la jungla están aquí: cuerpos chupados por sanguijuelas y cadáveres empalados con bambú; soldados japoneses reducidos a comer carne humana; un consejo de guerra y una ejecución; soldados que caen enfermos y abandonan el camino, y muertos y heridos en combate. También capta la atmósfera de la jungla, sus cursos de agua, árboles, pájaros y el sencillo modo de vida de los aldeanos kachin. Ningún otro relato de las operaciones Chindit toca los mismos nervios, y ninguno recrea tan inmediatamente las sensaciones de estar allí, en la jungla y las colinas que devoraron a casi todos ellos.