Children of Lir en irlandés e inglés

Opiniones de los lectores

El libro ha sido muy bien acogido por su atractiva historia y su formato en dos idiomas, que lo hacen beneficioso para el aprendizaje del irlandés. Ha recibido comentarios positivos de los lectores, incluido el disfrute de los niños.

El libro es bilingüe (inglés e irlandés), lo que facilita el aprendizaje del idioma. Resulta atractivo para los niños y constituye un valioso recurso para mejorar sus conocimientos de irlandés.

La versión alemana sólo está disponible en línea, lo que puede limitar el acceso a los lectores germanoparlantes.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Children of Lir in Irish and English

Contenido del libro:

En el Mar del Norte, una reina celosa transforma a los tres hijos del rey Lir en cisnes, condenados a pasar novecientos años zarandeados por las olas heladas.

¿Lograrán los hijos de Lir escapar a su trágico destino? Los hijos de Lir es uno de los cuentos tradicionales más conocidos de Irlanda. La adaptación de Dawn Casey de «Los niños de Lir», un mito inquietante maravillosamente narrado, cautivará a niños de todo el mundo.

Este entrañable cuento celta es un excelente ejemplo de narración tradicional y sirve de plataforma para introducir a los lectores en la mitología celta, así como para fomentar la lectura y la escritura creativas.