Chicas malas

Opiniones de los lectores

El libro explora la vida de las trabajadoras del sexo trans latinas, mezclando el realismo mágico con la cruda realidad. Presenta una narración agridulce que, aunque corta y segmentada, suscita interés por el tema tratado, pero ha recibido críticas mixtas sobre la calidad de su escritura y su estructura.

⬤ Atractivo realismo mágico
⬤ perspicaz retrato de la vida de las mujeres trans latinas
⬤ evocadores temas melancólicos que sensibilizan sobre los retos de la transexualidad
⬤ ofrece nuevas perspectivas sobre las experiencias de las trabajadoras del sexo.

⬤ La calidad de la escritura se percibe como aceptable
⬤ la estructura de la historia carece de un arco narrativo claro
⬤ algunos lectores querían más claridad sobre los elementos fantásticos
⬤ el formato más corto puede dejar a algunos decepcionados.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Bad Girls

Contenido del libro:

Seleccionada para el Premio Literario de Dublín.

Crudo e inquebrantable, pero también tierno, fantástico y divertido, el relato de una mujer trans sobre la búsqueda de una comunidad en los márgenes.

En el Parque Sarmiento, el corazón verde de Córdoba, un grupo de trabajadoras sexuales trans hace su ronda nocturna. Cuando se oye un grito en la oscuridad, su líder, la tía Encarna, de 178 años, se adentra en las zarzas para investigar y descubre a un bebé medio muerto de frío. Rápidamente reúne a la manada para salvarlo, y adoptan al niño en su fascinante familia sustituta, como han hecho con tantos otros marginados, incluida Camila.

Refugiados en la legendaria casa rosa de la tía Encarna, encuentran una vía de escape parcial de las amenazas cotidianas de enfermedad y violencia, a manos de clientes, policías y novios. Contando sus historias -de una joven muda que se transforma en pájaro, de un Hombre sin Cabeza que huyó de las guerras de su país-, así como su propio viaje desde un hogar tóxico en una pequeña ciudad pobre, Camila recorre la vida de esta vibrante comunidad a lo largo de los años noventa.

Impregnando la realidad con la magia de un oscuro cuento de hadas, Chicas malas ofrece un retrato íntimo y lleno de matices de la mayoría de edad trans que capta un sentido universal de la extrañeza de nuestros cuerpos. Nos atrapa y entretiene a la vez que cuestiona las ideas sobre el amor, la sexualidad, el género y la identidad.