¡Chat 'Bout! Antología de conversaciones jamaicanas

Opiniones de los lectores

El libro «Chat 'Bout!», de Shelly Sykes-Coley, es un retrato humorístico y vívido de la vida cotidiana jamaicana, repleto de relatos cercanos expresados a través de la poesía y vibrantes ilustraciones. Resuena bien tanto entre los jamaicanos como entre quienes están familiarizados con la cultura, evocando la risa y la nostalgia.

El libro ha sido muy elogiado por su humor, sus vívidas descripciones, su contenido cercano y su atractivo estilo narrativo. Las ilustraciones están muy bien hechas y mejoran la experiencia de la lectura. Los críticos lo consideran un excelente regalo para amigos y familiares, en particular los que viven en el extranjero, y aprecian su capacidad para evocar la nostalgia y la risa.

Algunos lectores esperaban una colección de conversaciones, pero descubrieron que estaba compuesta únicamente de poemas. Esto puede decepcionar a quienes busquen formas literarias diversas.

(basado en 55 opiniones de lectores)

Título original:

Chat 'Bout!: An Anthology of Jamaican Conversations

Contenido del libro:

Chat Bout : Una antología de conversaciones jamaicanas A los jamaicanos les encanta reírse de las cosas malas y Chat Bout te permite participar en la conversación. Escrito en patwa o patois, Chat Bout celebra todo lo mundanamente jamaicano.

Sin filtros, honesto y divertido, examina la idiosincrasia de la vida cotidiana jamaicana: lo bueno, lo malo y lo feo. Guiado por el GPS jamaicano, Chat Bout te lleva de viaje por la Jamaica del pasado y del presente. Piérdase por el camino de los recuerdos, deténgase a escuchar conversaciones y viva la experiencia de un viaje en minibús.

Lo siguiente que sabrá es que está experimentando un desafortunado episodio de "runnin belly" y, de paso, soltando una buena carcajada. Diviértete con Chat Bout y consigue un poco de Patwa como brawta.