Carmina Gadelica: Himnos e invocaciones

Opiniones de los lectores

El libro es una apreciada colección de oraciones, poemas y rituales que reflejan la espiritualidad gaélica, con una mezcla de elementos cristianos y precristianos. Muchos usuarios lo consideran muy enriquecedor y relevante para la vida cotidiana, lo que lo convierte en uno de los favoritos de los interesados en las tradiciones gaélicas y celtas. Sin embargo, algunos señalan que faltan páginas y desean ediciones que incluyan el gaélico junto con el inglés.

⬤ Ofrece una impresionante colección de oraciones y rituales
⬤ enriquece la vida de oración personal
⬤ bella presentación
⬤ profundos conocimientos históricos y culturales
⬤ impactante para los interesados en las tradiciones gaélicas y celtas
⬤ generoso al reflejar la espiritualidad cotidiana.

⬤ Problemas con páginas perdidas
⬤ algunos lectores esperaban un contenido más antiguo en lugar de restos modernos
⬤ la edición sólo en inglés no satisface a los que buscan los originales gaélicos.

(basado en 34 opiniones de lectores)

Título original:

Carmina Gadelica: Hymns and Incantations

Contenido del libro:

Los Carmina Gadelica son la colección más completa de poemas y oraciones de la tradición gaélica de poesía oral. Recogidos por Alexander Carmichael, en las Tierras Altas y las Islas de Escocia, "de Arran a Caithness, de Perth a St.

Los poemas se habían transmitido de generación en generación en una tradición oral viva. Esta tradición y el modo de vida que la sustentaba han desaparecido, pero estos poemas y oraciones siguen vivos para recordarnos la fe de los poetas desconocidos que los compusieron.

Anteriormente sólo disponible como texto bilingüe en seis volúmenes, esta edición en un solo volumen en inglés es una importante contribución al conocimiento más amplio de la literatura celta. La introducción de John MacInnes sitúa los poemas en el contexto de la vida y el folclore de la comunidad gaélica.