Canciones para las llamas

Opiniones de los lectores

El libro consiste en una colección de relatos cortos que ahondan en las tragedias de la vida, ofreciendo tanto perspectivas culturales como luchas individuales de los personajes. Las opiniones de los lectores varían: algunos elogian la calidad de la escritura, mientras que otros encuentran incoherencias en la narración.

Ofrece una muestra de la cultura colombiana, relatos breves escritos con belleza y lirismo, narraciones que invitan a la reflexión, bien traducidos, que incitan a los lectores a explorar más obras del autor.

La calidad de los relatos es inconsistente: algunos son mediocres y un par resultan pesados. El autor destaca por ser un buen escritor, pero no un gran escritor.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Songs for the Flames

Contenido del libro:

«Al igual que Bolaño, Vásquez es un maestro del estilo y un virtuoso del ritmo paciente y la estructura intrincada» LEV GROSSMAN, Time Magazine.

«Juan Gabriel Vásquez... ha sucedido a García Márquez como gran maestro literario de Colombia» ARIEL DORFMAN, New York Review of Books.

Un conjunto de relatos moralmente complejos y abrasadores del galardonado autor de El ruido de las cosas al caer y La forma de las ruinas (preseleccionado para el Premio Booker International 2019).

Un fotógrafo de renombre indaga en un incidente traumático en la vida de un compañero huésped en un rancho rural. Un encuentro fortuito en la reunión de un regimiento obliga a un veterano de la Guerra de Corea a enfrentarse a un secreto vergonzoso. Y en la historia que da título al libro, la búsqueda en Internet de un libro publicado en 1887 lleva al descubrimiento de la vida de una mujer extraordinaria: Aurelia de Léon, que llega a Colombia como huérfana de la Gran Guerra, pero como adulta de espíritu libre choca con el profundo conservadurismo de su país de adopción.

Todos los personajes de Canciones para las llamas son hombres y mujeres afectados por la violencia -a veces directamente, a veces de forma tangencial-, pero las vidas de todos ellos cambian irrevocablemente por la experiencia.

Traducido del español por Anne McLean.