Canción de Tantra: Pintura tántrica del Rajastán

Título original:

Tantra Song: Tantric Painting from Rajasthan

Contenido del libro:

Un volumen revelador sobre un género ocluido del arte indio, Tantra Song es una convergencia de Oriente y Occidente, lo espiritual y lo estético, lo antiguo y lo moderno.

Esta colección de raros dibujos abstractos de Tantra fue concebida cuando el poeta francés Franck Andr Jamme se topó con un pequeño catálogo de arte tántrico en un puesto de libros de París. El volumen incluía escritos de Octavio Paz y Henri Michaux, y Jamme quedó fascinado por la afinidad de las imágenes con el arte y la poesía modernos. Leyó con voracidad e incluso viajó a la India, buscando en vano a practicantes tántricos, hasta que un accidente de autobús en la carretera de Jaipur lo envió a Francia con graves heridas. Cuando regresó unos años más tarde, se encontró con un adivino que proclamó que Jamme ya había rendido suficiente tributo a la diosa Shakti y le exigió que hiciera un voto: debía visitar a los tántricos solo o únicamente en compañía de un ser querido. Desde entonces, Jamme ha conseguido un acceso extraordinario a comunidades muy privadas de adeptos y a sus obras de intensa belleza. Estos dibujos contemporáneos y anónimos de Rajastán no se parecen en nada a las corrientes más conocidas del arte tántrico: los yantras geométricos o las ilustraciones eróticas del Kama Sutra. Progenie de los tratados religiosos ilustrados del siglo XVII, estos dibujos han evolucionado hasta convertirse en un léxico visual distintivo diseñado para despertar estados de conciencia elevados y están imbuidos de significados espirituales específicos (por ejemplo.

espirales y flechas para la energía, un triángulo invertido para Shakti). Un volumen revelador sobre este género ocluido del arte indio, Tantra Song es una convergencia de oriente y occidente, lo espiritual y lo estético, lo antiguo y lo moderno.

Franck Andr Jamme es autor de más de una docena de volúmenes de poesía. Entre sus obras traducidas (de John Ashbery, Charles Borkuis, David Kelley y otros) figuran New Exercises, Another Silent Attack, The Recitation of Forgetting y Extracts of the Life of a Beetle. Ha colaborado en libros con varios artistas, entre ellos Philippe Favier, Suzan Frecon, Acharya Vyakul y Hanns Schimansk. Especialista en Art Brut, arte tántrico y tribal de la India, ha participado en exposiciones en el Centro Pompidou, Beaux-Art de París y The Drawing Center, entre otros.