Campamento pionero de los santos: The 1846 and 1847 Mormon Trail Journals of Thomas Bullock (El campamento pionero de los santos: los diarios de Thomas Bullock sobre el camino mormón de 1846 y 1847)

Título original:

Pioneer Camp of the Saints: The 1846 and 1847 Mormon Trail Journals of Thomas Bullock

Contenido del libro:

El diario oficial de la compañía de pioneros de Brigham Young está disponible por primera vez en este libro. La llegada de los Santos de los Últimos Días al Valle del Gran Lago Salado es uno de los principales acontecimientos de la historia de la Iglesia SUD y del Oeste. Thomas Bullock, el autor de este relato, fue el diario oficial de ese grupo de pioneros.

Bullock era el "Escribano del Campo de Israel", un escriba inglés que quizá sea más responsable que ninguna otra persona del vasto registro documental de la iglesia SUD a mediados del siglo XIX. Aunque escribió miles de páginas que finalmente se publicaron bajo el nombre de otros hombres, sigue siendo una figura relativamente oscura en la historia occidental.

El relato de Bullock, un documento intensamente personal, se eleva por encima de su condición de diario "oficial". A lo largo de las páginas del diario comparte sus dudas, sus quejas y sus valoraciones personales sobre sus compañeros de viaje. Este extraordinario registro presenta en detalle la realidad cotidiana de un viaje que se ha convertido en una leyenda americana.

De Nauvoo a Salt Lake y de vuelta al río Misuri, los diarios de Bullock de septiembre de 1846 a octubre de 1847 pintan un cuadro colorido y personal tanto del Camino Mormón como del sufrimiento de los santos pobres durante su lucha a través de Iowa en 1846. Cuentan la legendaria historia de la compañía pionera de Brigham Young, el comienzo de un gran éxodo a través de las Llanuras y las Rocosas hacia el Reino de la Gran Cuenca.

Se narra la vida en Winter Quarters, el famoso "milagro de la codorniz" en el campamento de los pobres en el río Misisipi, relatos detallados de cacerías de búfalos, bailes y celebraciones, y otros acontecimientos del camino.

Bullock describe con detalle el famoso encuentro de Jim Bridger con Brigham Young y otros líderes del grupo de pioneros. Los comentarios de Bridger sobre el valle del Gran Lago Salado, los indios, la agricultura y el Oeste en general muestran la amplitud de conocimientos de los montañeses como Bridger. La entrevista también deja constancia de las preguntas sin respuesta que aún asaltaban a los santos a medida que se acercaban a su destino.

Con mapas, ilustraciones, bibliografía e índice, esta obra constituye una importante contribución a la historia de la emigración por tierra, la Iglesia SUD y el Gran Oeste. El libro permite conocer las impresiones de un inmigrante europeo devoto del gran Oeste americano. Se incluye un apéndice con datos biográficos de los pioneros mormones.