Camisas de fuerza y dinero para el almuerzo: Un niño de 10 años en un pabellón psicosomático

Opiniones de los lectores

Las memorias de Katya Cengel, «Camisas de fuerza y dinero para el almuerzo», ofrecen una narración poderosa y compleja que explora sus experiencias infantiles en una unidad psicosomática pediátrica debido a un trastorno alimentario. El libro combina su doble perspectiva como periodista infantil y adulta, y ofrece una visión de los problemas de salud mental, la dinámica familiar y el tratamiento de los trastornos alimentarios.

Las memorias son convincentes y profundamente perspicaces, y combinan el humor con temas de gran calado. Los lectores aprecian las transiciones fluidas entre la perspectiva de la niña y las percepciones de la periodista adulta. El libro está bien escrito y es emotivo e informativo, lo que lo hace accesible a un público amplio. Ofrece una visión poco frecuente de los problemas de salud mental de los niños y de los fallos del sistema sanitario, al tiempo que demuestra la valentía y vulnerabilidad de la autora.

Algunos lectores señalan que el contenido puede resultar difícil y doloroso, ya que aborda temas espinosos como el trauma y los trastornos alimentarios. La complejidad de la narración puede resultar difícil para algunos, y el peso emocional de la historia requiere un cierto nivel de preparación por parte del lector.

(basado en 28 opiniones de lectores)

Título original:

Straitjackets and Lunch Money: A 10-Year-Old in a Psychosomatic Ward

Contenido del libro:

Katya Cengel se convirtió en la paciente número 090 71 51 de la Unidad Psicosomática Roth del Hospital Infantil de Stanford en 1986. Tenía 10 años. Abrumada por sentimientos de abandono, inutilidad y rabia por tener que cuidar a su padre deprimido, quería salir de allí. Lo encontró de la única forma que conocía: matándose de hambre.

Treinta años después, Katya, ahora periodista, descubre que su corta edad no fue lo único que hizo inusual su estancia en el hospital. La idea de las unidades psicosomáticas, en las que los pacientes reciben un doble diagnóstico médico y psicológico, fue revolucionaria, pero ha caído en desuso. Katya lo documenta siguiendo la pista de los médicos, psicólogos y consejeros que la atendieron.

Lo que le ocurrió de niña se cuenta en la voz de la problemática niña de 10 años que una vez fue. Las dos narraciones se desarrollan simultáneamente. El resultado es un relato desgarrador de la enfermedad mental infantil, contado desde dentro e intercalado con actualizaciones de expertos en la materia.