Caminos separados: Lenapes y colonos en el oeste de Nueva Jersey

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

Separate Paths: Lenapes and Colonists in West New Jersey

Contenido del libro:

Caminos separados: Lenapes and Colonists in West New Jersey es el primer estudio transcultural de la colonización europea en la región situada al sur de las cataratas del río Delaware (actual Trenton). Los hombres y mujeres lenape acogieron a sus aliados, los suecos y finlandeses, para escapar de los regímenes ingleses más rígidos de la orilla occidental del Delaware, ofreciéndoles tierras para establecer granjas, compartir recursos y comerciar.

En la década de 1670, los hombres y mujeres cuáqueros desafiaron este modelo con estrategias para adquirir todo el territorio lenape para su propio uso y para venderlo como propiedad inmobiliaria a los nuevos inmigrantes. Aunque los lenapes siguieron siendo soberanos y los "antiguos colonos" conservaron su religión luterana sueca y su autonomía étnica, los propietarios de West Jersey tuvieron un éxito considerable a la hora de excluir a los lenapes de sus tierras. Los Amigos creían que Dios favorecía su empeño con epidemias de viruela y otras enfermedades europeas que destruyeron familias y comunidades lenape.

Los acaudalados cuáqueros también introdujeron la esclavitud de africanos y nativos importados -y la violencia que la sostenía- en una colonia que habían promovido con las liberales Concesiones del Oeste de Nueva Jersey de 1676-77. Así, desafiaron su experiencia previa de persecución religiosa y sus principios de resolución pacífica de conflictos, igualdad de todos ante Dios y la regla de oro de tratar a los demás como uno desea ser tratado.

A pesar del compromiso mutuo con la paz por parte de los lenapes, los antiguos colonos y los Amigos, la colonización cuáquera tuvo resultados similares a las conquistas militares de nativos por parte de los ingleses en Virginia y Nueva Inglaterra, y los holandeses en el valle del Hudson y el norte de Nueva Jersey. Aun así, en alianza con los antiguos colonos, las comunidades lenape sobrevivieron en zonas fuera del foco de la colonización inglesa, en los Pine Barrens, los tramos superiores de los arroyos y la costa atlántica.