Cambio de poder: El futuro de Australia entre Washington y Pekín; Ensayo trimestral 39

Título original:

Power Shift: Australia's Future Between Washington and Beijing; Quarterly Essay 39

Contenido del libro:

En el tercer ensayo trimestral de 2010, Hugh White analiza el futuro de Australia entre Pekín y Washington. A medida que cambia el equilibrio de poder y crece la influencia de China, ¿qué puede significar esto para nuestra nación?.

A lo largo de nuestra historia, hemos contado primero con la primacía británica y luego con la estadounidense en Asia. Ahora, el ascenso de China como potencia económica desafía el dominio estadounidense y plantea a Australia cuestiones que van mucho más allá de la diplomacia y el comercio: cuestiones sobre nuestro lugar en el mundo, nuestras lealtades y nuestra seguridad a largo plazo.

¿Sustituirá China a Estados Unidos como líder regional? De ser así, nos enfrentaremos a una nación no democrática y mucho más poderosa. ¿Ejercerá China su poder de forma diferente a Estados Unidos? Si es así, ¿debemos seguir apoyando a Estados Unidos y dividir así Asia entre nuestro mayor aliado y nuestro mayor socio comercial? ¿Cómo definir el interés nacional en el siglo asiático? Este ensayo visionario considera la forma del mundo venidero y las implicaciones para Australia en su intento de hacerse un hueco en el nuevo orden mundial.

Este año China ha superado a Japón y se ha convertido en la segunda economía mundial. Ya es más grande, en relación con Estados Unidos, de lo que fue la Unión Soviética durante la Guerra Fría. Un desafío chino al poder estadounidense en Asia ya no es una posibilidad futura, sino una realidad actual. Pocas cuestiones son más importantes para el futuro de Australia que la evolución de esta situación. No lo sabrías si escucharas a nuestros líderes". Hugh White, Power Shift.