Calor de diciembre: Un misterio del inspector Espinosa

Opiniones de los lectores

El libro, ambientado en Río de Janeiro, sigue al detective inspector Espinosa en un complejo caso de asesinato en el que intervienen varios personajes intrigantes. El autor, García-Roza, es elogiado por sus vívidas descripciones de la ciudad y sus gentes, que atraen a los lectores al escenario y les hacen sentirse conectados con la historia. Sin embargo, el ritmo de la narración es un punto conflictivo, ya que algunos lectores lo encuentran lento y la traducción carece de fluidez.

⬤ Descripciones vívidas y sensuales de Río de Janeiro que dan vida a la ciudad.
⬤ El inspector Espinosa es un protagonista complejo y bien desarrollado, humano y cercano.
⬤ Una trama atractiva con giros inesperados que mantiene intrigados a los lectores.
⬤ Fuerte desarrollo de los personajes a través de una variedad de figuras en la historia.
⬤ Los aspectos culturales y los escenarios proporcionan una experiencia de lectura envolvente.

⬤ El ritmo de la historia es considerado pausado por algunos lectores, lo que la hace parecer lenta o carente de acción.
⬤ Se critica la traducción por ser mundana, lo que da lugar a diálogos rebuscados.
⬤ El misterio en sí se describe como poco revelador o innovador.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

December Heat: An Inspector Espinosa Mystery

Contenido del libro:

Un thriller de Río de Janeiro

Un policía jubilado pasa una noche típica llena de alcohol con su novia, una prostituta. Cuando se despierta a la mañana siguiente, su cartera y las llaves de su coche han desaparecido, su novia ha sido asesinada y no recuerda nada de lo ocurrido la noche anterior.

El inspector Espinosa, veterano detective y amigo del ex policía, está convencido de que aquí hay más de lo que parece, y cuando empiezan a aparecer otros cadáveres, se encuentra no sólo persiguiendo a un asesino, sino también enamorándose.