Called Back: Mi respuesta al cáncer, mi vuelta a la vida

Título original:

Called Back: My Reply to Cancer, My Return to Life

Contenido del libro:

Premio Foreword al Libro del Año.

Premio Independent Publishers (IPPY)

Finalista del Premio Lambda Literary.

Finalista del Publishing Triangle Award.

Premio GAMMA al mejor artículo de The Magazine Association of the Southwest por "Getting the News", The Georgia Review, verano de 2009.

Mención al mejor ensayo del año en Best American Essays 2010 por "Getting the News".

Nombrado uno de los mejores libros del año por Guerilla Girls On Tour y por WILLA: Women in Literary Arts and Letters.

Una extensa meditación sobre la naturaleza del amor y del tiempo dentro de la enfermedad, Called Back es un experimento narrativo y no narrativo en prosa. El libro recorre la trayectoria estándar del tratamiento del cáncer de mama (diagnóstico, cirugía, quimioterapia, radioterapia), con el objetivo de descubrir vectores inesperados de observación, significado y deseo dentro de cada fase del típico ritual obligatorio de cuatro partes. El libro, una lírica crítica feminista de la vida con cáncer a principios del siglo XXI en Estados Unidos, mira a través de la lente del cáncer para descubrir nuevas verdades sobre la intimidad y la soledad esencial, el erotismo, el hecho del cuerpo y la imposibilidad de apartarse. Ofreciendo originales exégesis de la obra de Marsden Hartley, Emily Dickinson, Gertrude Stein y Marcel Proust, Called Back se apoya en la estética queer de estos artistas para devolver a la autora a la vida. ¿Qué podría "ver" una persona tutelada como lectora de signos dentro de los ritmos, protocolos y regímenes del cáncer de mama? ¿Qué ocluye la experiencia y qué podemos permitirnos liberar?

El primer capítulo allana el camino para el énfasis central del libro: una meditación sobre la naturaleza de las "noticias" y lo nuevo, sobre el darse cuenta, sobre los mensajes -incluidos aquellos en los que se basa el propio cuerpo para asumir la enfermedad- y los métodos interpretativos que les aplicamos en las crisis médicas. Según Cappello, el lenguaje es fundamental para comprender la enfermedad y actuar ante ella, para imaginarla, experimentarla y tratarla.

Trabajando en los límites de las memorias, la no ficción literaria y el análisis cultural, Called Back pretende desplazar las normas tonales y afectivas (infantilizadoras o moralizantes, redentoras, sentimentales o bonitas) por el ensueño, la rabia, la intensidad apasionada, la inteligencia y el humor.