Cabeza de trapo

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

Raghead

Contenido del libro:

Utilizando hábilmente acontecimientos históricos específicos, Raghead examina la Guerra del Golfo, relatando historias inéditas de ocupación y guerra, y abordando la violencia que la guerra infligió al cuerpo femenino y a la propia tierra. En estos poemas, Eman Hassan explora la idea del trauma y la memoria a través de un laberinto de recuerdos y olvidos, contrapuestos a la importancia de "estar en el ahora".

Raghead examina lo que está en juego en un mundo que da más valor a las maquinaciones capitalistas de la guerra y la producción de petróleo que a la vida humana y el medio ambiente. Con estos poemas, Hassan insta al lector a trascender las fronteras de la identidad y los valores, a reconciliar la bella y fea paradoja de la existencia humana, y a asumir una responsabilidad colectiva por el presente. La obra es a la vez feminista y humanista: las mujeres no son pintadas como víctimas, aunque algunos poemas muestren cómo sus cuerpos son controlados o maltratados. Más bien, los poemas buscan potenciar lo femenino y explorar cómo las mujeres pueden ser cómplices en los juegos de poder.

Raghead alcanza a menudo notas altas sublimes para compensar algunos de los relatos de tono más violento. Ofrece una visión de la cultura árabe del Golfo que a menudo queda oscurecida, intentando mostrar la violencia y la belleza inherentes que han marcado la región. Los poemas se narran desde la perspectiva de la biculturalidad, explorando la tensión inherente al hecho de ser kuwaití y estadounidense a la vez, y reflexionando sobre lo que significa ser ambas cosas y ninguna de ellas en un viaje hacia la autoemancipación. Estos poemas líricos testimoniales son a veces airados, a menudo espirituales, en un intento de reavivar un sentido de interconexión entre todas las personas.