Burning Down the House: El fin de la prisión de menores

Opiniones de los lectores

El libro aborda las cuestiones urgentes que rodean al sistema de justicia juvenil, poniendo de relieve los fallos del sistema y abogando por la reforma. Combina una investigación exhaustiva con relatos personales, provocando fuertes respuestas emocionales en los lectores.

⬤ Bien investigado y documentado con relatos convincentes
⬤ ofrece un análisis perspicaz de la justicia juvenil
⬤ inspira a los lectores a buscar el cambio
⬤ pone de relieve los fallos del sistema y la necesidad de un trato compasivo a los jóvenes
⬤ ha recibido elogios de estudiantes y profesionales de campos afines.

⬤ No es adecuado para quienes buscan una lectura tipo libro de texto
⬤ contiene contenidos dolorosos y angustiosos que algunos pueden encontrar difíciles de digerir
⬤ puede percibirse como obstinado
⬤ algunos lectores experimentaron distracciones que afectaron a su compromiso.

(basado en 44 opiniones de lectores)

Título original:

Burning Down the House: The End of Juvenile Prison

Contenido del libro:

El libro aclamado a nivel nacional "absorbente, inquietante, a veces desgarrador" (Van Jones) que arroja una dura luz sobre el abusivo mundo de las prisiones juveniles, por la galardonada periodista.

"El libro de Nell Bernstein podría ser para la justicia de menores lo que el libro de Rachel Carson fue para el movimiento ecologista". --Andrew Cohen, corresponsal, ABC News.

Cuando los adolescentes se pelean en un partido de baloncesto, suelen quedarse en el banquillo. Pero cuando Brian se peleó en la cancha, a él y a su rival les rociaron la cara a quemarropa con un producto químico similar al gas lacrimógeno, les impidieron ducharse durante veinticuatro horas y les encerraron en régimen de aislamiento durante un mes.

Uno de cada tres niños estadounidenses será detenido antes de cumplir veintitrés años, y muchos pasarán un tiempo encerrados en horribles centros de detención que desafían todo lo que sabemos sobre lo que motiva a los jóvenes a cambiar. En lo que el San Francisco Chronicle llama "una obra épica de periodismo de investigación que pone al descubierto las brutales y contraproducentes prisiones juveniles de nuestro país y es un toque de clarín para traer a nuestros hijos a casa", Nell Bernstein argumenta elocuentemente que no hay forma correcta de encerrar a un niño. El propio acto de aislamiento niega a los niños lo que es más esencial para su crecimiento y rehabilitación: las relaciones positivas con adultos afectuosos.

Bernstein nos presenta a jóvenes de todo el país que han sufrido violencia y tortura psicológica a manos del Estado. Presenta a todos estos jóvenes como personas plenamente realizadas, no como víctimas. Al describir con sus propias voces su lucha por mantener su humanidad y proteger su individualidad en entornos que les niegan ambas cosas, estos jóvenes ofrecen una alternativa esperanzadora al esfuerzo condenado al fracaso de reformar un sistema que sólo debería ser desmantelado. Entrelazadas con estas historias desgarradoras se encuentran informaciones sobre programas innovadores que ofrecen alternativas eficaces al encarcelamiento de menores.

Burning Down the House, un libro de referencia, desencadenó un debate nacional sobre nuestras inhumanas e ineficaces prisiones juveniles y, en última instancia, defiende el argumento radical de que el único camino hacia la justicia es la abolición total de los centros de detención estatales.