Budismo esotérico chino: Amoghavajra, la élite gobernante y el surgimiento de una tradición

Título original:

Chinese Esoteric Buddhism: Amoghavajra, the Ruling Elite, and the Emergence of a Tradition

Contenido del libro:

Generalmente se considera que el budismo esotérico chino fue establecido como una escuela budista distinta e institucionalizada en la China del siglo VIII por "los Tres Grandes Maestros de Kaiyuan" Śubhākarasiṃha, Vajrabodhi y Amoghavajra.

Geoffrey C. Goble ofrece un relato innovador de la aparición de la tradición que arroja nueva luz sobre las estructuras y tradiciones que dieron forma a su institucionalización.

Goble se centra en Amoghavajra (704-774), sosteniendo que fue la figura central en el rápido auge del budismo esotérico en la China de la dinastía Tang, y que los otros dos "patriarcas" se conocen principalmente a través de las enseñanzas y escritos de Amoghavajra. Presenta los aspectos escriturales, mitológicos y prácticos del budismo esotérico chino del siglo VIII y los sitúa en los contextos históricos en los que operó Amoghavajra. Al contar la historia del ascenso de Amoghavajra a la prominencia y de la correspondiente institucionalización del budismo esotérico en China, Goble defiende que la evolución de esta tradición se basó en las escrituras y normas prácticas índicas, en lugar de ser el producto de una adaptación consciente al entorno cultural chino.

Demuestra que el budismo esotérico fue empleado por los gobernantes chinos para derrotar a sus rivales militares y políticos. Basado en lecturas detalladas de una amplia gama de fuentes textuales hasta ahora inexploradas por los estudiosos de lengua inglesa, este libro echa por tierra muchas suposiciones sobre los orígenes del budismo esotérico chino.