Budismo chino ortodoxo: Respuestas de un maestro chan contemporáneo a preguntas comunes

Opiniones de los lectores

El libro «Budismo chino ortodoxo», del maestro del Dharma Sheng Yen, ofrece una visión completa de las creencias y prácticas budistas chinas a través de un formato de preguntas y respuestas. Es elogiado por ser atractivo y accesible para los lectores, lo que lo convierte en un valioso recurso para los interesados en aprender sobre el budismo chino. Sin embargo, algunos críticos señalan sus limitaciones y posibles sesgos, haciendo hincapié en que el contenido refleja las interpretaciones y perspectivas del autor en lugar de las enseñanzas budistas universalmente aceptadas.

⬤ Formato bien organizado y atractivo
⬤ estudio exhaustivo del budismo chino
⬤ valioso recurso para principiantes
⬤ muy recomendado por los lectores
⬤ presentación estéticamente agradable.

⬤ Alcance limitado en cuanto a la diversidad del budismo chino
⬤ contiene las interpretaciones personales del autor que pueden no coincidir con todos los puntos de vista tradicionales
⬤ son posibles algunos desacuerdos en cuanto a la naturaleza de las deidades y las prácticas.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Orthodox Chinese Buddhism: A Contemporary Chan Master's Answers to Common Questions

Contenido del libro:

Como reconocido erudito y maestro de meditación -Su Santidad el XIV Dalai Lama lo llamó «extremadamente modesto, un verdadero practicante espiritual de profundo y amplio aprendizaje»-, Sheng Yen está excepcionalmente cualificado para guiar a los buscadores occidentales en el mundo del budismo chino contemporáneo.

Escrito mientras el autor se recluía en un retiro solitario en el sur de Taiwán, Budismo chino ortodoxo ofrece una gran riqueza teórica y unas pautas sencillas y claras para practicar esta forma de espiritualidad cada vez más popular. La obra, uno de los libros budistas más influyentes en lengua china, explora una amplia gama de temas, desde distinguir las enseñanzas fundamentales de las normas culturales obsoletas hasta tender puentes entre las tradiciones occidentales y chinas.

En el proceso, aborda cuestiones como «¿Hasta qué punto debe occidentalizarse el budismo para adaptarse a las nuevas condiciones culturales? «y «¿Conduce necesariamente la occidentalización a una “atontamiento” del budismo? «Además de la traducción del texto original completo, esta edición incluye nuevas anotaciones, apéndices y un glosario pensado para el lector occidental.