Buceador bajo la calle

Título original:

Diver Beneath the Street

Contenido del libro:

Una psicogeografía en descomposición despliega los paisajes de los asesinatos de Michigan de 1967-69, el asesino en serie de Detroit de 2019 y el encierro de COVID-19 en este poemario visceral. La autora, artista de performance y activista de la cultura de la discapacidad Petra Kuppers disecciona las huellas de la violencia en la riqueza del suelo mientras honra a los miembros perdidos de la comunidad.

Poemas dinámicos y somáticos recorren el espacio urbano, los ríos salvajes y el interior de los suburbios, vislumbrando la descomposición de cuerpos, casas, alfombras, cabellos y huesos a través de la ecopoesía. Poemas como «Reintegration» y «Earth Sance» ahondan en los ciclos de descomposición y disminución de la biodiversidad en los micromundos y macromundos. Otros, como «Princesas bailarinas», relacionan los eternos tropos de cuentos de hadas sobre la violencia contra las mujeres con los asesinatos modernos y la experiencia vivida.

Los momentos de encierro se encarnan a través de la exploración somática de la naturaleza y el yo en obras como «Querido pino blanco en mi jardín». Este evocador enredo de vida y muerte, alegría y horror, procesos naturales y artificiales y partículas ofrece una intrigante calidad lírica y poética, así como perspectivas únicas a través de las lentes de los estudios feministas, queer y de la discapacidad.