Borges, entre la Historia y la Eternidad

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

Borges, between History and Eternity

Contenido del libro:

Que Borges es una de las figuras clave de la literatura del siglo XX no admite discusión. Sin embargo, las razones que subyacen a esta afirmación son objeto de controversia.

En América Latina se le lee como alguien que reorganizó el canon, cuestionó las jerarquías literarias y redefinió el papel de las literaturas marginales. En cambio, en el resto del mundo, la mayoría de los lectores (y diccionarios) tienden a identificar el adjetivo borgeano con intrincados rompecabezas metafísicos y laberínticas especulaciones de alcance universal, completamente desligadas de tradiciones particulares. Una lectura está saturada de contexto, mientras que la otra carece de él.

Curiosamente, estos enfoques institucional y trascendental no se han enfrentado entre sí de forma crítica. Borges, entre la historia y la eternidad reúne estas perspectivas al considerar aspectos clave de la obra de Borges: las determinaciones recíprocas de la política, la filosofía y la literatura; la naturaleza simultáneamente confinante y emancipadora del lenguaje; y el incipiente programa para una literatura de las Américas.