Bolsa de paja, caja de hojalata, maleta de tela: Tres voces inmigrantes

Opiniones de los lectores

Tres voces inmigrantes cuenta las historias paralelas de tres familias inmigrantes a través de bellas ilustraciones y narraciones significativas. Aunque el libro tiene un poderoso mensaje sobre la diversidad y la experiencia del inmigrante, su ambicioso formato puede dificultar su lectura a los jóvenes lectores.

⬤ Magnífica narración basada en historias familiares reales
⬤ bellas y atractivas ilustraciones
⬤ promueve la comprensión de las diferentes culturas y la experiencia del inmigrante
⬤ fomenta los debates sobre la historia familiar
⬤ adecuado para una variedad de edades.

⬤ Formato confuso con narraciones simultáneas que pueden interrumpir el flujo
⬤ el gran tamaño puede resultar incómodo para algunos lectores
⬤ los lectores jóvenes pueden tener dificultades para seguir la pista de las múltiples líneas argumentales
⬤ algunos consideraron que requiere lecturas repetidas para comprenderlo plenamente.

(basado en 25 opiniones de lectores)

Título original:

Straw Bag, Tin Box, Cloth Suitcase: Three Immigrant Voices

Contenido del libro:

Tres mujeres, de tres continentes distintos y separadas por generaciones, comparten historias sobre su llegada a Estados Unidos.

Manya, la tatarabuela de Sarah, huyó de los cosacos en Ucrania a principios del siglo XX. La madre de Grace escapó con su familia durante la revolución iraní de 1979.

Raquel y su familia huyeron de la violencia de las bandas en El Salvador en la década de 2010. Estas tres historias, todas ellas relatos de las historias familiares reales de las autoras -Manya es la abuela de la legendaria escritora Jane Yolen-, ponen de relieve el carácter común esencial de la experiencia del inmigrante.