Black, White, and Indian: Race and the Unmaking of an American Family (La raza y el desmantelamiento de una familia estadounidense)

Opiniones de los lectores

El libro explora en profundidad las historias entrelazadas de negros, blancos e indígenas en el Sur de Estados Unidos, y ofrece una visión de las historias familiares y las complejidades de la raza. Ha recibido críticas variadas, muchas de las cuales elogian su carácter informativo, mientras que otras critican las interpretaciones y suposiciones del autor.

⬤ Bien documentado e informativo, ofrece una perspectiva única sobre la historia sureña y las conexiones familiares.
⬤ Involucra a los lectores en las complejidades de la raza en América, suscitando nuevos debates y reflexiones.
⬤ Un valioso recurso para aquellos que buscan saber más sobre su ascendencia familiar.
⬤ Muy recomendable para estudiantes y familias interesados en la historia mestiza.

⬤ Algunos lectores encontraron las suposiciones del autor problemáticas o engañosas, sintiendo que la narración puede promover luchas raciales.
⬤ Para algunos, el libro plantea más preguntas de las que responde, sugiriendo lagunas en la información.
⬤ Se critica la información selectiva y la percepción de una agenda en el enfoque del autor.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

Black, White, and Indian: Race and the Unmaking of an American Family

Contenido del libro:

El engaño, el compromiso y la traición fueron los dolorosos costes de convertirse en estadounidense para muchas familias. Para las personas de ascendencia india, africana y europea que vivían en los recién formados Estados Unidos, las decisiones más personales y emocionales -hacer honor a una amistad o mantener una relación íntima- a menudo estaban necesariamente guiadas por las duras realidades económicas impuestas por la jerarquía racial del país. Pocas familias en la historia de Estados Unidos encarnan mejor que los Grayson esta lucha por sobrevivir a la omnipresente embestida del racismo.

Como muchos otros residentes del sur nativo americano del siglo XVIII, donde las relaciones entre negros e indios apenas tenían estigma social, Katy Grayson y su hermano William -ambos indios creek- tuvieron hijos con parejas de ascendencia africana. Sin embargo, cuando la economía de plantación empezó a extenderse por su tierra natal, poco después del nacimiento de la república americana, Katy abandonó a su pareja negra y a sus hijos para casarse con un escocés-creek. Ella misma se convirtió en esclava, adoptando la esclavitud como muestra pública de su elevado lugar en la jerarquía racial de Estados Unidos. William, por el contrario, se negó a abandonar a su esposa negra y a sus varios hijos e incluso los emancipó legalmente.

Siguiendo caminos separados, los Grayson sobrevivieron a la invasión de la Nación Creek por las tropas estadounidenses en 1813 y de nuevo en 1836 y soportaron el Sendero de las Lágrimas, sólo para enfrentarse en el campo de batalla durante la Guerra Civil. Después, se negaron a reconocer la existencia del otro. En 1907, cuando los indios creek adquirieron la ciudadanía estadounidense, Oklahoma dio fuerza de ley al cisma familiar al definir a algunos Grayson como blancos y a otros como negros. Siguiendo el rastro de cinco generaciones de la familia Grayson y basando su relato en parte en el acceso sin precedentes al diario en cuarenta y cuatro volúmenes de G. W. Grayson, el que fuera jefe principal de la nación creek, Claudio Saunt nos habla no sólo del pasado de Estados Unidos, sino también de su presente, arrojando luz sobre una de las cuestiones más polémicas de la política india, el papel de la sangre en la construcción de la identidad.

Abrumados por la jerarquía racial de Estados Unidos y obligados a adoptar la misma ideología que les oprimía, los Grayson renegaron de sus parientes, esclavizaron a sus familiares, se casaron con sus amos y se hicieron la guerra unos a otros. Claudio Saunt nos ofrece no sólo una saga extraordinaria por derecho propio, sino una que ilustra la centralidad de la raza en la experiencia americana.