Black Water: Familia, legado y memoria de sangre

Título original:

Black Water: Family, Legacy, and Blood Memory

Contenido del libro:

Uno de los 100 mejores libros del año de Globe and Mail

Libro del año de Quill & Quire

Libro de no ficción del año de CBC Books

A Maclean's 20 libros que hay que leer este invierno

Un clásico instantáneo que exige ser leído con el corazón abierto y con una perspectiva ampliada para permitir una comprensión totalmente nueva de la familia, la identidad y el amor». «Cherie Dimaline

En este bestseller de memorias, un hijo que creció alejado de su cultura indígena lleva a su padre Cree de viaje a la trinchera familiar y descubre que volver al pasado no sólo cura viejas heridas sino que crea un nuevo futuro.

Hijo de padre cree y madre blanca, David A. Robertson creció prácticamente sin conocer sus raíces indígenas. Su padre, Dulas -o Don, como se le llegó a conocer-, vivía de la pesca de arrastre en el monte en Manitoba, para luego ser trasplantado permanentemente a una casa en la reserva, donde no podía hablar su lengua, el Swampy Cree, en la escuela con sus amigos a menos que fuera a escondidas. La madre de David, Beverly, creció en un pequeño pueblo de Manitoba en el que no había indígenas hasta que llegó Don como nuevo ministro de la Iglesia Unida. Se casaron y tuvieron tres hijos, a los que criaron ajenos a su historia indígena.

David creció sin las enseñanzas de su padre ni conocimiento alguno de sus primeras experiencias. Todo lo que tenía era «memoria de sangre»: las piezas de su identidad arraigadas en el tejido de su ADN, piezas que ha pasado toda una vida juntando. Ha sido el viaje de un joven que se acerca cada vez más a quién es él, quién es su padre y quiénes son juntos, culminando en un viaje de vuelta a la trinchera para reclamar su conexión con la tierra.

Black Water es un libro de memorias sobre el trauma intergeneracional y la curación, sobre la conexión y sobre cómo la vida de Don influyó en la de David. Enfrentándose a una historia casi borrada por los designios de la historia, padre e hijo viajan juntos de vuelta a la cañada de Black Water y a través del pasado para crear un nuevo futuro.