Bizet en Italia: Cartas y diarios, 1857-1860

Título original:

Bizet in Italy: Letters and Journals, 1857-1860

Contenido del libro:

Primera traducción al inglés de las cartas y diarios de Bizet durante su estancia en Italia, con textos explicativos de una de las principales autoridades en la vida y la música del compositor.

En 1857, Georges Bizet (1838-1875) obtuvo la prestigiosa beca Prix de Rome, que le permitió estudiar en Italia durante unos años a expensas del Estado francés. Aunque la correspondencia de Bizet de esta época sugiere que no le gustaba la música italiana, se sentía especialmente atraído por el paisaje y el arte y la pintura renacentistas italianos. Aunque los pensamientos de Bizet se alejaron más tarde de la vida rural y de las obras maestras del Renacimiento, sus cartas y diarios de este periodo documentan el crecimiento de un joven músico que acabaría escribiendo Carmen.

Traducidas al inglés por primera vez, las cartas de Bizet de su estancia en Italia (en la Villa Médicis de Roma, con expediciones a otras partes del país) revelan mucho sobre su carácter y sus gustos. Estos extraordinarios documentos están completamente anotados y se presentan junto a traducciones nunca antes publicadas de los diarios de Bizet de los mismos años. Las guías textuales proporcionadas por una de las principales autoridades en el compositor ofrecen una visión única de los años de formación del compositor que no se puede encontrar en ningún otro lugar.