Birding While Indian: Memorias de un mestizo

Opiniones de los lectores

El libro «Birding While Indian», de Thomas C. Gannon, ofrece una reflexiva exploración de la intersección entre la identidad personal y la observación de aves, enriquecida con humor y comentarios sociales. Narra el viaje vital del autor a través de diversos retos, utilizando las aves como metáfora central.

El libro ha sido elogiado por su fabulosa escritura, sus reflexiones filosóficas y su humor narrativo. Amplía con éxito la definición de la observación de aves, aportando una importante perspectiva sobre la identidad y la pertenencia, en particular en relación con las experiencias de los nativos americanos.

Algunos lectores pueden encontrar difícil la exploración de temas complejos, como la identidad y la apropiación cultural. Es posible que el estilo no guste a todo el mundo y que el humor no atraiga a todos los públicos.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Birding While Indian: A Mixed-Blood Memoir

Contenido del libro:

Una fascinante búsqueda de la identidad personal y cultural» Kirkus.

Birding While Indian, de Thomas C. Gannon, abarca más de cincuenta años de paseos infantiles y viajes por carretera de adulto para ofrecer, a través de un compendio de aves registradas y veneradas, la vida del autor como habitante en parte lakota de las Grandes Llanuras. Great Horned Owl, Sandhill Crane, Dickcissel: estas especies forman una especie de rosario, un correctivo a los rosarios que evocan el traumático paso de Gannon por un internado indio en Dakota del Sur, la devastación de su madre ante el acoso racista de sus compañeros de trabajo y la violenta eliminación que el colonialismo exigía de las personas y otros animales autóctonos de Estados Unidos.

La observación de aves siempre ha sido la vía de escape y el consuelo de Gannon. Más tarde encontró un consuelo similar en la literatura, sobre todo en la de autores nativos. Gannon recurre a ambos a lo largo de sus extensas, divertidas y humanas memorias. Ácido observador de las aves, el medio ambiente, las réplicas de la historia y la naturaleza humana, Gannon navega entre su obsesión por la ostensiblemente objetiva avocación de la observación de aves y su propia subjetividad mestiza, en busca del esquivo búho nival y de su propia identidad. El resultado es una rica reflexión no sólo sobre la vida de un hombre, sino sobre el poder transformador de establecer una relación más profunda con el mundo natural.