Bilingual Siblings: El uso de las lenguas en las familias, 12

Opiniones de los lectores

El libro «Bilingual Siblings», de Suzanne Barron-Hauwaert, es elogiado por su enfoque sincero y su amplia investigación sobre el bilingüismo. Combina experiencias personales, humor y opiniones de expertos para ofrecer una valiosa orientación a los padres de niños bilingües. Sin embargo, algunos lectores consideran que el libro es caro y que las estrategias prácticas que se exponen no son de aplicación universal, sobre todo por el elevado coste de algunas de ellas. En general, se considera un recurso importante para las familias multiculturales.

Escrito con corazón y respaldado por la investigación, incluye experiencias personales y humor, guía completa para la crianza bilingüe, aborda las diferentes experiencias entre hermanos bilingües.

Percibido como caro, los consejos prácticos pueden no ser accesibles a todos los lectores, algunas estrategias discutidas son caras y pueden no ser aplicables a todo el mundo.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Bilingual Siblings: Language Use in Families, 12

Contenido del libro:

¿Cómo hablan entre sí los hermanos bilingües? El uso del lenguaje entre hermanos es un área inexplorada en los estudios sobre bilingüismo.

Desde una perspectiva de investigadora independiente y madre de tres hijos bilingües, Suzanne Barron-Hauwaert analiza los problemas de una familia bilingüe o multilingüe en crecimiento. ¿Qué ocurre cuando hay dos o más hijos en diferentes etapas de desarrollo lingüístico? ¿Hablan todos los hermanos las mismas lenguas? ¿Qué lengua o lenguas prefieren hablar juntos los hermanos? ¿Puede un niño negarse a hablar una lengua mientras que otro es bilingüe con fluidez? ¿Cómo influyen en la producción lingüística el orden de nacimiento, la personalidad o el tamaño de la familia? Con datos de más de 100 familias internacionales, este libro investiga la realidad de la vida familiar con dos o más hijos e idiomas.