Bienvenido al Séder: Hagadá de Pésaj para todos

Opiniones de los lectores

El libro es una Hagadá moderna e inclusiva que atrae a un público diverso por su formato legible y sus bellas ilustraciones. Incluye elementos que la hacen accesible a personas no familiarizadas con las tradiciones judías, al tiempo que se adapta a participantes más experimentados. Sin embargo, ha recibido comentarios dispares en cuanto a su contenido, fluidez e inclusión de elementos no judíos, que algunos lectores consideraron desalentadores.

Muy legible y moderno, bellamente ilustrado, comentario informativo con referencias históricas, inclusivo y accesible a todas las edades y procedencias, bueno tanto para participantes nuevos como experimentados en el séder, contiene hebreo esencial con transliteración, integra temas de otras religiones.

Considerado por algunos como no auténticamente kosher o contrario a las enseñanzas tradicionales, puede ser demasiado básico para los asistentes al séder experimentados, críticas relativas a la inclusión de elementos no judíos, flujo y contenido no atractivos para todos, algunas ilustraciones percibidas como ridículas.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

Welcome to the Seder: A Passover Haggadah for Everyone

Contenido del libro:

Nombrada una de "las mejores haggadahs de todos los tiempos" por Jay Michaelson, del Forward.

Bienvenido a un nuevo tipo de séder Celebre la Pascua con los textos tradicionales del séder, así como con poemas, lecturas e historias que reconocen, valoran e incluyen los diversos orígenes de los participantes en el séder de hoy.

Evoca el mensaje universal de libertad, inspirado por escritores y pensadores de todo el mundo.

Encuentre un nuevo significado a la historia de Pascua, tanto si este séder es el primero como si es el centésimo primero.

Perfecto para

⬤ Invitados de diversos orígenes y experiencias.

⬤ Familias multiculturales, interreligiosas y no afiliadas.

⬤ Invitados al séder por primera vez.

Incluye:

⬤ Todas las instrucciones y lecturas para un séder de hasta 60 minutos.

⬤ Oraciones y bendiciones en inglés, hebreo y transliteración hebrea.

⬤ Adiciones inusuales al plato del séder para elevar a los que a menudo son marginados.

⬤ Instrucciones claras para los líderes.

⬤ Ilustraciones vibrantes e inspiradoras de un destacado artista israelí.

⬤ Conexiones multiculturales a lo largo de los textos, incluyendo bendiciones y rituales relevantes de otras culturas.

⬤ Pasajes reflexivos escritos por una variedad de colaboradores de diversos orígenes.

⬤ Copa de Miriam y Copa de Ruth (para significar la bienvenida a Judíos por Elección) incluidas además de la Copa de Elías.

⬤ Canciones Seder: Dayeinu, Adir Hu, Orah Hi, Echad Mi Yodei'a (Quién conoce a uno), Chad Gadya (Una pequeña cabra), Deja ir a mi pueblo.

⬤ Recetas Seder: Charoset de cacahuete asado, Charoset italiano, Haz tu propia matzá.