Puntuación:
La Biblia Vulgata en latín es alabada por sus cualidades estéticas, su sólida construcción y su utilidad como herramienta de aprendizaje del latín. Ofrece una experiencia única como testigo independiente de las lecturas originales, lo que la hace valiosa tanto para eruditos como para lectores ocasionales. Sin embargo, hay críticas constantes sobre las páginas delgadas y frágiles, la letra pequeña y cierta decepción respecto a su valor percibido en función de la calidad.
Ventajas:⬤ Altamente estético y bien construido, con buena maquetación e impresión
⬤ útil para aprender latín
⬤ testimonio independiente de las lecturas originales de las Escrituras
⬤ conserva un aspecto de manuscrito antiguo
⬤ generalmente bien recibido tanto por eruditos como por lectores ocasionales.
⬤ Las páginas son finas y frágiles, lo que a algunos les distrae
⬤ tamaño de letra pequeño
⬤ algunos recibieron libros con pequeños problemas de calidad
⬤ descripción poco clara del texto en latín
⬤ algunos compradores consideraron que la presentación general no estaba a la altura del precio.
(basado en 68 opiniones de lectores)
Latin Bible-FL-Sacra Vulgata
Quizá la traducción más influyente de las Escrituras hebreas y griegas, la versión de Jerónimo ha influido en todo el cristianismo (especialmente en el catolicismo) durante más de 1.500 años.
Incluye un Apócrifo ampliado: Salmo 151, Epístola a los Laodicenses, 3 y 4 Esdras, y la Oración de Manasés. Tapa dura.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)