Opiniones de los lectores
Resumen:El libro goza de gran prestigio por su detallada exploración del Targum Pseudo Jonathan, una traducción aramea de la Biblia hebrea. Se considera un recurso inestimable para comprender las antiguas interpretaciones judías y las raíces de la fe cristiana.
Ventajas:Proporciona amplios conocimientos sobre las antiguas interpretaciones judías de las Escrituras, ofrece una traducción al inglés de los Targum erudita y accesible, y es adecuada tanto para estudiantes serios de las Escrituras como para quienes se interesan por el contexto histórico de los textos bíblicos.
Desventajas:Puede resultar difícil para quienes carezcan de formación en estudios bíblicos, y algunos lectores pueden encontrar abrumadores los detalles eruditos o el contexto histórico.
(basado en 6 opiniones de lectores)
Título original:
Aramaic Bible-Targum Pseudo-Jonathan: Genesis
Contenido del libro:
Atribuido erróneamente a Jonathan ben Uzziel, este Targum, que forma parte de los Targums palestinos, ha sido denominado Pseudo-Jonathan para rectificar esta identificación errónea.
El Pseudo-Jonatán nos proporciona una traducción de casi todos los versículos del Pentateuco. A diferencia de otros Targum del Pentateuco en muchos aspectos, este Targum es también en gran medida una obra compuesta, pero compuesta con habilidad e iniciativa.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780814654927 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa dura |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
