Besaydoo: Poemas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Besaydoo: Poems

Contenido del libro:

Seleccionado por Amaud Jamaul Johnson para el Premio Jake Adam York 2023, Besaydoo, de Yalie Saweda Kamara, es una elegante canción de amor al hogar: como lugar, como gente, como cuerpo y como lenguaje.

Un griot es un historiador, un depositario vivo del legado comunitario con "una historia latiendo en cada célula de la sangre". En Besaydoo, Kamara hace las veces de griot para el nacido libre en Oakland, el sierraleonés en California, la niña a caballo entre la feminidad y la mujer que se redescubre a sí misma. "Estoy hecha de la obsesión por el detalle", escribe, poniendo en relieve escenas de su propio legado polifacético: el recuerdo del canto de su madre, sabrosas pilas de lumpia, una iglesia donde "todo el mundo está roto, pero lo intenta". Un testimonio multitudinario.

Kamara salmodia desde el nexo de muchas lenguas -krio, inglés, francés, los muchos dialectos de la poesía- para poner de relieve mecanismos no sólo de supervivencia, sino de abundancia. "Hago mitos para la paz", escribe, así como para la pérdida, el deleite, el parentesco y, sobre todo, para un país donde negro significa "firme y opulento" y "peligroso e infinito". Escribe para una nueva América, donde abunden los elogios y florezcan las vidas negras.

Pero en Besaydoo no hay división entre los vivos y los muertos. No hay pasado ni presente. Hay, en cambio, una alegre simultaneidad, una unión liberadora sostenida por el canto.

El audiolibro de Besaydoo, leído por Yalie Saweda Kamara, estará disponible en todos los lugares donde se escuchan audiolibros el 9 de enero de 2024.