Berwick-upon-Tweed - Tres lugares, dos naciones, una ciudad

Opiniones de los lectores

El libro ha sido muy elogiado como guía esencial e historia de Berwick, apreciado por su atractiva redacción y contenido informativo. Está bien ilustrado y se considera un buen valor, atractivo tanto para residentes como para visitantes.

Bien escrito y erudito, bellamente ilustrado con imágenes modernas e históricas, rico en información histórica, atractivo y útil para los nuevos residentes, gran relación calidad-precio.

Uno de los autores no dio su opinión porque el libro era un regalo, lo que indica una percepción limitada de los posibles inconvenientes.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Berwick-upon-Tweed - Three places, two nations, one town

Contenido del libro:

Nikolaus Pevsner describió Berwick-upon-Tweed como "una de las ciudades más apasionantes de Inglaterra" Nikolaus Pevsner, Buildings of England: Northumberland (1957), 88), un lugar donde aún puede leerse un absorbente relato histórico en el denso entramado de sus viejas calles y edificios. Atrae no sólo a turistas y veraneantes, sino también a nuevos residentes que han aprendido a apreciar el espíritu del lugar.

Pero los forasteros limitan con demasiada facilidad su atención al espacio que hay dentro de las impresionantes murallas isabelinas, mientras que los lugareños a veces ignoran o desprecian el significado más amplio de las cosas que conocen tan íntimamente. Berwick merece que se la conozca mejor y que se la celebre no sólo como un vívido recordatorio de lo que fueron muchas otras ciudades, sino sobre todo como algo único y distintivo, moldeado por una peculiar combinación de circunstancias históricas y geográficas. Este carácter distintivo se hace patente al pasar entre Berwick y los asentamientos de Tweedmouth y Spittal, contrastados pero históricamente entrelazados.

Este libro presenta algo de la riqueza de interés histórico que encierran Berwick, Tweedmouth y Spittal, y explica cómo estos lugares llegaron a adoptar formas tan variadas y distintivas. Sobre todo, insta a que una ciudad ansiosa de estabilidad y prosperidad en el futuro debe saber de dónde viene y hacia dónde va.