Beowulf and the Grendel-Kin: Política y poesía en la Inglaterra del siglo XI

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Beowulf and the Grendel-Kin: Politics and Poetry in Eleventh-Century England

Contenido del libro:

En "Beowulf and the Grendel-kin: Política y poesía en la Inglaterra del siglo XI", Helen Damico presenta el primer análisis concentrado de los dos tercios iniciales de los 3.182 versos de "Beowulf" en el contexto de los turbulentos años que constituyeron la primera mitad del siglo XI en la Inglaterra anglo-danesa Damico ofrece argumentos incisivos de que los principales acontecimientos históricos y personajes pertenecientes a los reinados de Cnut y sus hijos registrados en la "Crónica anglosajona", el "Encomium Emmae Reginae" y los principales textos históricos continentales y escandinavos guardan sorprendentes paralelismos con los acontecimientos y personajes encontrados en la "Crónica anglosajona", "el "Encomium Emmae Reginae", y los principales textos históricos continentales y escandinavos, guardan sorprendentes paralelismos con los acontecimientos y personajes que se encuentran en al menos ocho unidades narrativas, tal y como fueron registradas por el escriba A en BL, Cotton Vitellius A. xv, que componen la narración del poema, casi del siglo VI, sobre la caída de los legendarios escildos.

Dada la habilidad compositiva del poeta -ampliamente relacional y ecléctica en su esencia- y su afinidad con los skalds practicantes, estas cadenas de paralelismos difícilmente podrían haber sido una coincidencia. Por el contrario, Damico sostiene que, examinadas en el contexto de otros textos del siglo XI que lamentaban, satirizaban oscuramente o celebraban obversamente el auge del reino anglo-danés, las unidades beowulfianas pueden aportar una comprensión más profunda de la complejidad del proceso compositivo del poeta.

Damico ilustra el uso que hace el poeta de las herramientas de su oficio -compresión, sustitución, hábil codificación del carácter- para reinterpretar y transformar graves "hechos" sociopolíticos de la historia, para producir lo que puede caracterizarse como un tipo de alegoría histórica en la que operan simultáneamente dos narraciones paralelas, una literal y otra velada. "Beowulf y los parientes de Grendel" expone la historia del poema, no como una narración de monstruos, ni como un relato folclórico ni únicamente legendario, sino más bien como un poema de su tiempo, una alegoría histórica que afronta y reconfigura los acontecimientos sociopolíticos de la primera mitad de la Inglaterra anglosajona del siglo XI.