Becoming Home: La diáspora y la transnacionalidad anglófona

Título original:

Becoming Home: Diaspora and the Anglophone Transnational

Contenido del libro:

"Becoming Home: Diaspora and the Anglophone Transnational" es una colección de ensayos que exploran la identidad nacional, la migración, el exilio, el colonialismo, el poscolonialismo, la esclavitud, la raza y el género en la literatura del mundo anglófono. El volumen se centra en la dispersión o la dispersión de las personas en el exilio, y en cómo los que tienen una patria existente y los desplazados, sin un Estado soberano políticamente reconocido, negocian el desplazamiento y la experiencia de vivir en casa en el extranjero. Este grupo incluye a las comunidades minoritarias expatriadas que existen de forma incómoda y nostálgica en los márgenes de su país de acogida.

La diáspora se convierte en un importante fenómeno cultural en la formación de las identidades nacionales y se opone a los intentos de trascender la propia idea de nación en su camino hacia el desarrollo de nuevas formas de transnacionalismo. Los capítulos sobre la literatura o las alegorías nacionales de la diáspora y lo transnacional exploran las formas diversas y geográficamente expansivas en que la literatura anglófona de sujetos colonizados y emigrantes negocia los espacios diaspóricos para crear comunidades imaginadas o un sentimiento de hogar. Entre los temas explorados en estas páginas se incluyen la inquietud, las tensiones, el trauma, las ambigüedades, la asimilación, el extrañamiento, el mito, la nostalgia, el sentimentalismo, la añoranza, la esquizofrenia nacional, las lealtades divididas, el capital intelectual y los intersticios geográficos. Se presta especial atención a las complejas formas en que negocian su identidad los inmigrantes en países anglófonos que escriben en inglés sobre su experiencia en el extranjero. Las experiencias vividas por los emigrantes de la diáspora crean una literatura plagada de tensiones relativas a la identidad, la lengua y la pertenencia en la lucha por el hogar. Centrándose en escritores de espacios geopolíticos concretos, los ensayos de la colección ofrecen una conversación activa con destacados teóricos de la diáspora y lo transnacional, como Edward Said, Bill Ashcroft, William Safran, Gabriel Sheffer, Stuart Hall, Homi Bhabha, Frantz Fanon y Benedict Anderson.

Este volumen abarca el amplio espacio geopolítico del mundo anglófono de la literatura y los estudios culturales, y resultará de interés para profesores, académicos, estudiantes de posgrado y de licenciatura de inglés, literatura comparada, historia, estudios étnicos y raciales, estudios sobre la diáspora, migración y estudios transnacionales. El volumen será también una ayuda indispensable para los expertos en políticas públicas.