Beber Guinness con los muertos

Título original:

Drinking Guinness with the Dead

Contenido del libro:

"Para encontrar el paisaje poético de Justin Hamm hay que "mirar en la dirección que señala la veleta, más allá del lugar donde la lluvia golpea de lado contra el silo", y de repente te encontrarás dentro de los intrincados ventrículos del corazón humano. Qué hermoso y duro libro de poemas y fotografías es (La herencia), con sublimes ecos de Richard Hugo: casas lejanas, campos en barbecho, poemas de trabajo y amor, que señalan la llegada de Hamm como nuestra nueva voz lúcida y sublime del Medio Oeste".

- Sean Thomas Dougherty, autor de The Second O of Sorrow.

"... una de las poesías más auténticas que jamás leerás... La imaginería (de Hamm) arrastra al lector a paisajes oníricos que reflejan, con humor y amor, los paisajes culturales y reales del Medio Oeste".

- The Columbia Daily Tribune

No cualquier blues, sino ese "cierto tipo de blues" al que se refiere Dylan en las notas de The Basement Tapes, en el que "puedes sentarte y tocarlo... puede que tengas que inclinarte un poco hacia delante". Y Hamm hace precisamente eso, inclinarse -'maltratada casa Martin' en mano-cámara en mano también- porque este libro incluye un resonante contrapunto de fotografías en blanco y negro que iluminan y amplían el óxido de estos paisajes y sus bordes evaporados. Estos magníficos poemas y fotografías son retratos 'enmarcados en madera de granero' -de fantasmas dispuestos y de un poeta dispuesto a enhebrar su voz con la de ellos antes de ese 'gran salto oscuro al vacío'".

Dennis Hinrichsen, autor de Skin Music.