Bastardos y hermanos: Los marines y la lucha por Al-Qaim, Irak

Opiniones de los lectores

El libro «Bastards & Brothers», de Ajax Trueblood, recibe grandes elogios de los lectores, en particular de los veteranos, por su relato detallado y preciso del despliegue del 3er Batallón, 2º de Infantería de Marina, durante la guerra de Irak de 2005. Los críticos aprecian las conexiones emocionales que evoca el libro, la exhaustiva investigación realizada y las profundas historias individuales que proporcionan una comprensión global del conflicto. Se considera crucial para comprender las complejidades de la guerra y los sacrificios de los Marines. Aunque el libro ha sido abrumadoramente bien recibido, se han apuntado algunas críticas menores en relación con su título y su lenguaje.

Profusamente investigado e informativo, trae a la memoria recuerdos emotivos, llena lagunas de información sobre la guerra, proporciona una comprensión global del conflicto, honra las experiencias individuales de los marines, conecta pequeñas acciones con estrategias más amplias, fácil de leer y atractivo, incluye valiosos relatos personales y diagramas para mayor claridad.

El título y el lenguaje pueden resultar molestos para algunos, lo que podría limitar su atractivo para un público más amplio.

(basado en 42 opiniones de lectores)

Título original:

Bastards & Brothers: Marines and the Fight for Al-Qaim, Iraq

Contenido del libro:

Bastards & Brothers narra la historia del 3er Batallón, 2º Regimiento de Marines (3/2) -también conocido como los "Bastardos de Betio"-, que luchó en el salvaje oeste de la provincia de Anbar, Irak, en 2005. En la primavera y el ardiente verano de ese año, el 3/2 se enfrentó a las fuerzas de Al-Qaeda en Irak (precursora del ISIS), persiguió y se enfrentó al archi-terrorista Abu-Musab al Zarqawi, resistió a fanáticos terroristas suicidas y derrotó al enemigo en varias operaciones importantes y cientos de tiroteos.

Al mismo tiempo, forjaron una insólita alianza con antiguos insurgentes de una tribu iraquí local. En medio de una mortífera zona de combate, y a pesar de la orientación imperante, los jóvenes marines encontraron la forma de hablar con los líderes tribales, que unieron sus fuerzas en la lucha contra Zarqawi y AQI. Esta tímida alianza fue la primera vez que una tribu iraquí se puso abiertamente del lado de los marines y de la coalición, lo que en última instancia desencadenó el histórico Despertar de Anbar en 2006, que a su vez allanó el camino para el éxito de la oleada de 2007.

Esta es una historia desconocida, pasada por alto por otros escritores y editores, que cubre un verdadero punto de inflexión en la guerra de Irak. Es el producto de una profunda investigación, que incluye más de 200 entrevistas del autor con veteranos del 3/2 y otras personas que estuvieron allí, desde los infantes de marina más jóvenes hasta los comandantes de batallón y regimiento. Si bien estos relatos de primera mano constituyen el núcleo del texto, el autor ha sabido integrar con maestría el contexto operativo y estratégico, haciendo de éste un libro único en su género.