Bastardos y creyentes: Conversión y conversos judíos desde la Biblia hasta nuestros días

Título original:

Bastards and Believers: Jewish Converts and Conversion from the Bible to the Present

Contenido del libro:

Theodor Dunkelgr n y Pawel Maciejko observan que el término "conversión" es profundamente polisémico. Puede referirse a judíos que se convierten a religiones distintas del judaísmo y a no judíos que vinculan su destino al de los judíos. Puede utilizarse para hablar de cristianos que se convierten en musulmanes (o viceversa), cristianos "renacidos" o esfuerzos premodernos por cristianizar (o islamizar) a poblaciones indígenas de Asia, África y América. Incluso puede describir cómo las personas modernas y seculares descubren credos espirituales y se unen a comunidades religiosas.

Al contemplar la historia judía desde la perspectiva de la conversión a través de un amplio marco cronológico y conceptual, Bastards and Believers pone de relieve cómo los conceptos de converso y de conversión tienen historias propias. El volumen comienza con el estudio de Sara Japhet sobre la conversión en la Biblia hebrea y termina con el ensayo de Netanel Fisher sobre la conversión al judaísmo en el Israel contemporáneo. Entre medias, Andrew S. Jacobs escribe sobre el atractivo de convertirse en un "otro" en la Antigüedad tardía; Ephraim Kanarfogel considera las actitudes y enfoques rabínicos hacia la conversión al judaísmo en la Edad Media; y Paola Tartakoff reflexiona sobre la relación entre conversión y pobreza en la Iberia medieval. Tres estudios de caso, de Javier Casta o, Claude Stuczynski y Anne Oravetz Albert, se centran en diferentes aspectos de la experiencia de los conversos hispano-portugueses. Michela Andreatta y Sarah Gracombe discuten los relatos de conversión; y Elliott Horowitz y Ellie Shainker analizan los encuentros de los conversos de Europa del Este con misioneros de distintas convicciones.

A pesar de las diferencias entre épocas, contextos y fuentes, dos nociones fundamentales y mutuamente excluyentes de la vida humana enhebran los ensayos: la convicción de que uno puede elegir su destino y la convicción de que uno no puede escapar de su pasado. La historia de conversos que presenta Bastardos y creyentes habla de la posibilidad, o imposibilidad, de cambiar de vida.

Colaboradores: Michela Andreatta, Javier Casta o, Theodor Dunkelgr n, Netanel Fisher, Sarah Gracombe, Elliott Horowitz, Andrew S. Jacobs, Sara Japhet, Ephraim Kanarfogel, Pawel Maciejko, Anne Oravetz Albert, Ellie Shainker, Claude Stuczynski, Paola Tartakoff.