Ballykilcline Rising: De la Irlanda de la hambruna a la América de los inmigrantes

Opiniones de los lectores

Ballykilcline Rising es un libro bien documentado y atractivo que explora la historia de la inmigración irlandesa durante la Gran Hambruna, centrándose específicamente en las experiencias de las familias de la parroquia de Kilglass, en el condado de Roscommon. Los lectores encuentran la narración absorbente y esclarecedora, y aprecian especialmente su visión de la dinámica social y política que dio forma a las vidas de los inmigrantes irlandeses en América.

El libro se describe como un clásico y un valioso recurso para los interesados en la ascendencia y la historia irlandesas. Los críticos destacan la claridad de su redacción, la atractiva narración y la exhaustiva investigación que ofrece perspectivas alternativas sobre la experiencia de los inmigrantes. A muchos les resultó difícil dejarlo y elogiaron su capacidad para conectar historias personales con contextos históricos más amplios.

Algunas críticas aluden a la dificultad de escribir sobre acontecimientos históricos sin prejuicios modernos, aunque se elogia a la autora por su simpatía hacia los inquilinos irlandeses. No se mencionan quejas significativas, pero se da a entender que los debates en torno a los valores contemporáneos en las narraciones históricas siguen siendo complejos.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Ballykilcline Rising: From Famine Ireland to Immigrant America

Contenido del libro:

En 1847, en el tercer año de la Gran Hambruna irlandesa y el decimotercero de su huelga de alquileres contra la Corona, cientos de granjeros arrendatarios de Ballykilcline, condado de Roscommon, fueron desalojados por los agentes de la Reina y enviados a Nueva York. Mary Lee Dunn cuenta su historia en este libro meticulosamente investigado. Utilizando numerosas fuentes irlandesas y estadounidenses y con la ayuda de sus descendientes, sigue el rastro de docenas de los desahuciados hasta Rutland, Vermont, a medida que los ferrocarriles y las canteras de mármol transformaban la economía local. Sigue a los inmigrantes hasta 1870 y aprende no sólo lo que les ocurrió, sino también la luz que la experiencia y los registros estadounidenses arrojan sobre su "rebelión" irlandesa

Dunn comienza con el panorama social y político irlandés anterior a la hambruna como contexto de la huelga de Ballykilcline. Los inquilinos habían alquilado anteriormente a los Mahon de Strokestown, cuya antigua propiedad alberga ahora el Museo de la Hambruna de Irlanda. En 1847, el terrateniente Denis Mahon desalojó y envió a casi mil inquilinos a Quebec, donde la mitad murió antes o justo después de llegar a la estación de cuarentena de Grosse Ile. Mahon fue abatido a tiros meses después. Su asesinato provocó una controversia internacional en la que estuvo implicado el Vaticano. Uno de los primeros sospechosos fue un hombre de Ballykilcline.

En Estados Unidos, muchos de los inmigrantes se reasentaron en grupos en varios lugares, como Vermont, Illinois, Iowa, Maryland y Nueva York. En Vermont encontraron trabajo en las canteras de mármol, pero algunos de ellos volvieron a perder sus hogares en acciones laborales en las canteras después de 1859. Otros prosperaron en sus nuevas vidas. Varias familias de Ballykilcline que recalaron en Rutland se trasladaron más tarde al oeste; una de ellas tuvo un hijo secuestrado por los indios en Minnesota. Los lectores que tengan raíces irlandesas en la Hambruna conocerán su propia "historia pasada" gracias a este relato sobre Irlanda y los irlandeses nativos, y los eruditos en el campo de los estudios sobre inmigración lo encontrarán especialmente útil.