Bajo el Rápido

Título original:

Under the Quick

Contenido del libro:

En el cuarto libro de poemas de Molly Bendall, el submundo verbal del hacer y deshacer -juramentos, amuletos, plegarias, maldiciones- se convierte en un refugio de ternura y maldición. Bendall, una de las poetas más sutilmente imaginativas de su generación, escucha -y susurra al lector- un lenguaje perdido que es a la vez sesudo y promiscuo, despistado e inescrutable, hechizante y despojado: una voz que bordea un extraño silencio, un "mercado de duendes" de trampas, curas, bagatelas y mtiers inconnus.

Bajo el hechizo de estos poemas, mundos antaño imaginados se rompen en gruñidos y chasquidos de dedos deshaciendo la áspera magia de la suplantación. En el giroscopio de la mente poética, un desequilibrio salvaje es también un equilibrio afinado. La canción se tambalea en su extraño éxtasis.

Molly Bendall es una cantante y una poeta. He aquí una poesía de encanto en el sentido más profundo, donde la sabiduría oscura es el trasfondo de la vida cotidiana, donde bajo los modales del poema se esconde una curiosa magia.

Molly Bendall se sitúa en el punto de impacto de tales colisiones -justo donde el mundo se complica, justo en medio de su difícil magia- y deja que el desorden complete su canción. -Dan Beachy-Quick MOLLY BENDALL es autora de tres poemarios anteriores, AFTER ESTRANGEMENT, DARK SUMMER y ARIADNE'S ISLAND.

Ha recibido el premio Eunice Tietjens de la revista Poetry, el Lynda Hull Poetry Award de Denver Quarterly y dos premios Pushcart. Es profesora en la Universidad del Sur de California.