Babel No More: La búsqueda de los estudiantes de idiomas más extraordinarios del mundo

Opiniones de los lectores

Babel No More», de Michael Erard, explora el fascinante mundo de los hiperpolíglotas, individuos que conocen varias lenguas. El libro combina anécdotas personales, entrevistas, relatos históricos y perspectivas científicas sobre el aprendizaje de idiomas. Aunque muchos reseñadores encontraron el libro perspicaz y convincente, otros lo criticaron por ser desorganizado y carecer de estrategias prácticas para el aprendizaje de idiomas.

⬤ Atractiva exploración de los hiperpolíglotas
⬤ desarrollo del tema a través de anécdotas personales, entrevistas y relatos históricos
⬤ ofrece una visión de la naturaleza del aprendizaje de lenguas y desmonta mitos
⬤ accesible a lectores generales
⬤ incluye perspectivas científicas sobre la adquisición de lenguas.

⬤ Algunos reseñadores consideraron que la prosa no tenía rumbo y no estaba bien estructurada
⬤ otros opinaron que carecía de estrategias prácticas para el aprendizaje de idiomas y de consejos prácticos específicos
⬤ algunas secciones incluían pseudociencia
⬤ el libro puede ser demasiado detallado y académico para lectores ocasionales
⬤ diversos grados de interés entre los lectores en cuanto al contenido.

(basado en 75 opiniones de lectores)

Título original:

Babel No More: The Search for the World's Most Extraordinary Language Learners

Contenido del libro:

Una«fascinante» ( The Economist ) inmersión en el mundo de la lingüística que es«en parte diario de viaje, en parte lección de ciencia, en parte investigación intelectual... un estudio entretenido e informativo de algunos de los políglotas más fascinantes de nuestro tiempo» ( The New York Times Book Review ).

En Babel No More, Michael Erard, «un monolingüe con derecho a roce», se embarca en una búsqueda para conocer a los superaprendices de idiomas y dar sentido a sus poderes mentales. Por el camino descubre los secretos de figuras históricas como el cardenal italiano del siglo XIX Joseph Mezzofanti, de quien se decía que hablaba setenta y dos idiomas, así como los de superaprendices de idiomas vivos como Alexander Arguelles, un políglota moderno que conoce docenas de idiomas y muestra a Erard los trucos del oficio para ofrecerle una oscura visión de la vida de la adquisición obsesiva de idiomas.

Con su ambicioso examen de lo que es el lenguaje, dónde vive en el cerebro y las implicaciones culturales de las búsquedas de los políglotas, Erard explora los límites superiores de nuestra capacidad para aprender y utilizar idiomas e ilumina el potencial intelectual de cada uno. ¿Cómo escaparon algunos de la maldición de Babel y qué les exigieron los dioses a cambio?