Ayobami Y El Nombre de Los Animales = Ayobami and the Names of the Animals

Opiniones de los lectores

El libro es una historia infantil bellamente ilustrada sobre Ayobami, una niña que busca una educación en un entorno de posguerra. Transmite mensajes contundentes sobre el valor de la educación y la importancia de la conciencia cultural, al tiempo que presenta una narración lúdica en la que Ayobami debe navegar por una selva llena de animales para llegar a la escuela. A pesar de su encanto y sus temas edificantes, algunos críticos consideran que falta profundidad en los personajes y que la versión española es difícil debido a las variaciones dialectales.

⬤ Ilustraciones hermosas y caprichosas que cautivan a los niños.
⬤ Destaca positivamente el valor de la educación y la conciencia cultural.
⬤ Narración atractiva que promueve debates sobre la diversidad, la valentía y la superación de retos.
⬤ Fomenta el aprendizaje de los nombres de los animales, haciéndolo educativo.
⬤ Materiales duraderos y ecológicos utilizados en la producción.
⬤ Disponible en español e inglés, lo que beneficia a los lectores bilingües.

⬤ Algunos críticos opinan que los personajes carecen de profundidad e individualidad, percibiéndolos como arquetípicos.
⬤ La transición del impactante tema de la guerra a una narración más simplista se consideró abrupta.
⬤ La versión española contiene dificultades dialécticas y puede confundir a los jóvenes estudiantes debido a los temas implícitos.
⬤ Ciertos elementos de la trama se consideraron poco realistas o desacertados.

(basado en 28 opiniones de lectores)

Título original:

Ayobami Y El Nombre de Los Animales (Ayobami and the Names of the Animals) = Ayobami and the Names of the Animals

Contenido del libro:

Ayobami es una nina Africana que suena con ir a la escuela. Cuando termina la guerra, la niña finalmente puede hacerlo, pero para lograrlo, tiene que tomar el peligroso camino por la selva. Llevando sólo un papel y un lapiz gastado, Ayobami comienza su viaje para alcanzar su latiente deseo por aprender a leer y escribir.

Esta es una historia sobre la importancia de la educación, las dificultades que muchos niños tienen que superar para ir a la escuela y la perseverancia y entusiasmo de aquellos que quieren aprender.

Ayobami es una niña africana que sueña con ir a la escuela. Cuando la guerra llega a su fin, por fin puede volver a la escuela. Pero para ello tiene que tomar un peligroso camino a través de la selva. Armada únicamente con un trozo de papel y un lápiz gastado, se embarca en un peligroso viaje para cumplir su inquebrantable deseo de aprender y escribir.

Este es un cuento sobre la importancia de la educación, las dificultades que muchos niños tienen que superar para ir a la escuela, y la perseverancia y el entusiasmo de los que quieren aprender.

Nivel de lectura guiada: N, Nivel Lexile: