Autobiografía o relato de mis experiencias con la verdad: edición crítica

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan tanto la profundidad espiritual como la importancia histórica de la autobiografía de Gandhi, haciendo hincapié en su presentación pesada y bien organizada. Aunque los lectores aprecian su perspicaz contenido, también se reconoce que la traducción y el tamaño del libro son factores a tener en cuenta.

⬤ Contenido profundamente espiritual y perspicaz
⬤ bien organizado con una introducción, comentarios y notas a pie de página
⬤ valioso para comprender la filosofía y el contexto histórico de Gandhi.

El libro es grande y pesado, lo que puede ser un inconveniente para algunos lectores; además, es una traducción, lo que podría afectar al contexto original.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

An Autobiography or the Story of My Experiments with Truth: A Critical Edition

Contenido del libro:

La primera edición crítica y comentada de la obra escrita más famosa de M. K. Gandhi.

«Esta edición crítica pionera amplía de forma sutil e inestimable nuestra comprensión de uno de los textos clave de Gandhi, y nuestro sentido del propio hombre»--Sunil Khilnani.

A mediados de la década de 1920, impulsado por una «pequeña y tranquila voz» que le animaba a desvelar lo que sólo él y su Dios conocían, M. K. Gandhi comenzó a escribir y publicar su autobiografía. Redactada durante un periodo de ayuno intensivo y «morada» en su ashram de Ahmedabad, su historia del alma retrataba las experiencias más profundas e interiores que le convirtieron externamente en un innovador en las luchas contra la violencia, el racismo y el colonialismo. El libro, escrito en gujarati y traducido al inglés por Mahadev Desai, se convertiría en un clásico internacional, aclamado como uno de los «100 mejores libros espirituales del siglo XX».

Esta primera edición crítica de esta obra fundamental, realizada por el destacado especialista en Gandhi Tridip Suhrud, ofrece una ventana sin precedentes al texto original en gujarati. Incluye traducciones alternativas al inglés y notas esclarecedoras, así como una introducción profundamente investigada, que aportará una renovada atención crítica a uno de los libros más leídos del mundo.