Ausente el Archivo: Huellas culturales de una masacre en París, 17 de octubre de 1961

Título original:

Absent the Archive: Cultural Traces of a Massacre in Paris, 17 October 1961

Contenido del libro:

Absent the Archive es la primera historia cultural en inglés dedicada a las representaciones literarias y visuales de la masacre policial de manifestantes pacíficos argelinos. Encubiertos por el Estado y ocultos a la historia, los sucesos del 17 de octubre nunca se han borrado del todo.

De hecho, ya en 1962, las historias sobre la masacre empezaron a abrirse camino en novelas, poesía, canciones, películas, artes visuales y representaciones. Este libro trata de estas historias, de la forma en que se han contado y de su función como objetos documentales y estéticos.

Identificadas aquí por primera vez como un corpus -un anarchivo-, las obras en cuestión producen conocimiento sobre el 17 de octubre al narrar y contextualizar la masacre, registrando su existencia, su escala y su borrado, al tiempo que proporcionan acceso a las experiencias subjetivas de violencia y trauma. Absent the Archive se dedica a explorar el modo en que la literatura y la cultura representan la historia complicándola, ya sea actuando como primeros intervinientes y testigos persistentes que reverberan contra la realidad, pero también especulando sobre lo que podría haber sido, activando redes de signos y significados o mostrándonos cosas que de otro modo no podrían verse, provocando al mismo tiempo importantes preguntas sobre las apuestas estéticas, éticas y políticas de la representación.