Auschwitz y después

Opiniones de los lectores

El libro es una memoria del Holocausto profundamente poderosa y conmovedora de Charlotte Delbo, elogiada por su profunda comprensión de la experiencia humana durante el sufrimiento extremo. Se describe como una lectura obligada para quienes deseen comprender el impacto emocional y psicológico del Holocausto, ya que ofrece una perspectiva única que trasciende el mero relato de los hechos.

La obra está bellamente elaborada y es emocionalmente cautivadora, proporcionando una visión clara del corazón y la psique de los que sufrieron. Los lectores la consideran una de las historias más impactantes sobre el Holocausto, con descripciones vívidas que evocan una profunda reflexión y empatía. Muchos críticos lo recomiendan como lectura esencial para cualquier persona interesada en el Holocausto.

Algunos lectores pueden encontrar el libro desgarrador e intenso, ya que no rehúye las atrocidades de los campos de concentración. La estructura incluye viñetas y poesía, lo que puede resultar difícil para quienes esperen una narración tradicional. Además, puede dejar a los lectores emocionalmente agotados.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Auschwitz and After

Contenido del libro:

Las memorias de Charlotte Delbo, escritora francesa enviada a Auschwitz por sus actividades de resistencia contra la ocupación nazi de Francia y el gobierno de Vichy.

«El exquisito e inquebrantable relato de Delbo sobre la vida y la muerte bajo la atrocidad nazi se hace más feroz y rico con el tiempo»--Sara R. Horowitz, Universidad de York.

Las conmovedoras memorias de Charlotte Delbo sobre la vida y la muerte en Auschwitz y el trauma de posguerra de los supervivientes, Auschwitz y después, son ya un clásico de la literatura sobre el Holocausto. Ofreciendo la rara perspectiva de un no judío, Delbo registra momentos de horror y de desesperados esfuerzos de apoyo mutuo, de las privaciones y abusos cotidianos sufridos por todos en los campos, y especialmente por los niños. Auschwitz y después transmite cómo un superviviente debe «llevar la palabra» y seguir viviendo después de sobrevivir a una de las mayores catástrofes del siglo XX.

Esta segunda edición incluye una introducción actualizada y ampliada del estudioso del Holocausto Lawrence L. Langer.

«Ninguna memoria de aquellos tiempos es más sensible y menos sentimental"--Geoffrey Hartman.

«La notable traducción de Rosette C. Lamont de la obra de Charlotte Delbo me parece perspicaz, delicada y conmovedora, en resumen: excepcional"--Elie Wiesel.

«El exquisito e inquebrantable relato de Delbo sobre la vida y la muerte bajo la atrocidad nazi se hace más feroz y rico con el tiempo. La magnífica nueva introducción de Lawrence L. Langer ilumina la sutileza y complejidad de la meditación de Delbo sobre la memoria, el tiempo, la culpabilidad y la supervivencia, en el contexto de lo que Langer denomina la 'posmuerte' del Holocausto. La poderosa trilogía de Delbo debe estar en todas las estanterías» - Sara R. Horowitz, Universidad de York.

Ganador del Premio de la Asociación Americana de Traductores Literarios en 1995.